În centrul orașului Bergamo, renovarea recentă a apartamentului sa bazat pe un proiect conservator care a privilegiat farmecul original chiar și cu recuperarea podelelor.
Contextul rezidențial este un sat istoric din orașul inferior , nu departe de binecunoscutul via S. Tomaso în care se află Galeria de Artă Modernă și Contemporană și Accademia Carrata, o zonă care a devenit din ce în ce mai populară în ultimii ani. Prin urmare, alegerile de proiectare au ținut cont atât de caracteristicile arhitecturale specifice clădirii, cât și de ceea ce se află în jurul acesteia.
Sistemul de bază este probabil din secolul al XV-lea , dar o primă renovare majoră cu recuperarea podelelor a fost efectuată la începutul secolului al XX-lea, perioadă în care multe din structurile prezente încă în interior datează înapoi, cum ar fi deschiderile mari cu parapet exterior în fier, grinzi de lemn expuse și plăci de ciment.
Expunerea camerelor - orientate spre sud și est - le face foarte luminoase, aspect subliniat și de finisajele suprafețelor mari, în principal albe; accentele cromatice sunt de fapt rezervate pentru detalii. Recuperarea pardoselilor, consolidările structurale, reînnoirea sistemelor, ferestrelor și finisajelor au făcut, de asemenea, posibil ca carcasa să fie mai sigură și mai eficientă fără a-și schimba substanțial estetica.
Trebuie remarcat faptul că ansamblul este ușurat de alegerile de mobilier care includ piese contemporane și ieftine , foarte practice în utilizare; alături de acestea există mobilier și accesorii de design, cu câteva inserții vintage de familie.
Faceți clic pe imagini pentru a le vedea pe ecran complet
ProiectulRecuperarea pardoselilor are o valoare estetică, dar proiectul a implicat și intervenții structurale. A trebuit să ne măsurăm în funcție de două particularități ale casei: pereții perimetrali nu perfect ortogonali unul cu celălalt, dar cu ușoare înclinații, tipice multor clădiri vechi; și pereții portanți cu grosime mare (peste 60 cm) care traversează volumul casei, secționând-o transversal. Această a doua caracteristică a determinat dispunerea camerelor principale: dormitor dublu, living-sufragerie într-o poziție centrală și zonă de serviciu care include bucătărie, baie și un al doilea dormitor, toate trei decuplate din holul de la intrare.
În dormitorul principal, expus pe ambele părți , dressingul a fost modificat în raport cu proiectul inițial: realizat dintr-o formă triunghiulară, profită de unghiul opus față de cel al deschiderilor și are o dimensiune redusă. Bucătăria ocupă un spațiu independent, accesibil din hol, care distribuie, de asemenea, baia cu rufe alăturate și dormitorul individual, separate una de cealaltă prin pereți despărțitori subțiri. În acest spațiu, diviziunile interne sunt marcate de stâlpul central al lagărului, care este un element obligatoriu .
În zona de living, contrastul dintre elementele din diferite epoci și inspirații este evidențiat atât în caracteristicile arhitecturale, cât și în alegerile de mobilier. Astfel, masa de masă contemporană din oțel și sticlă (de Mdf Italia) însoțită de scaunele de design din policarbonat transparent (Louis Ghost de Kartell, designul Philippe Starck) pare să „plutească” pe covorul de ciment, mărturie de la începutul anilor 1900. Grinzile din tavan sunt, de asemenea, din aceeași perioadă, restaurate și revopsite în alb. Lângă masă, o canapea tapițată în piele și un balansoar din paie și lemn îndoit de la Viena. Intervenția a presupus recuperarea pardoselilor din gresie de ciment.
Etapele restaurării
Amprenta clădirii, supusă printre altele protecției de către Superintendență, a fost păstrată și în interiorul apartamentului, adaptând structurile pentru a le face sigure și receptive la nevoile actuale. A fost efectuată o recuperare parțială a pardoselilor.
Tavanele și mansardele
Recuperarea podelelor nu a fost singura restaurare conservatoare din casă. În diferitele încăperi ale casei - situate la etajul trei și ultimul - sunt cele din lemn de la începutul anilor 1900, recuperate și întreținute după consolidare. Cele grinzi portante au fost în stare bună , în timp ce unele părți ale cofrajului a trebuit să fie înlocuit: lucrarea a fost realizată de intervenind din pod suprapuse. Albirea finală a grinzilor și a scândurilor, protejate anterior cu un produs anti-viermi, a făcut posibilă încăperile chiar mai luminoase. Au fost efectuate și lucrări de consolidare la etaje : mai întâi toate etajele au fost îndepărtate pentru a pune rigidizatori structurali.
Recuperarea plăcilor de ciment
În sufragerie, recuperarea podelelor a presupus îndepărtarea pieselor individuale, plăci de ciment în stil Liberty; au fost curățate și restaurate, apoi așezate din nou în centrul camerei - ca un covor mare - restabilind formele și marginile compoziției originale. Unele plăci de ciment deteriorate la recuperarea pardoselilor au fost înlocuite cu elemente noi, lucrate manual în aceleași materiale, culori și modele.
Usile
Dacă ferestrele au fost înlocuite pentru eficiență termică și pentru economisirea energiei, multe dintre ușile interioare (de exemplu ușa batantă dublă din sufragerie) sunt cele existente , formate din panouri din lemn lăcuit alb cu o placă de sticlă mată. in centru.
În sufragerie, canapeaua cu trei locuri din anii 1960 tapițată în piele maro mat și scaunul balansoar retro cu scaun și spătar din paie Viena sunt ușurate de combinația cu piese mai ușoare, cum ar fi biblioteca simplă din lemn brut și fibre naturale care circumscriu zona de conversație de pe podea. În zona de conversație, biblioteca modulară deschisă din lemn brut este din seria Billy de la Ikea. Între dulap și ușă, lampa fixată pe podea și pe tavan este modelul Parentesi de la Flos, proiectat de Achille Castiglioni și Pio Manzu. Recuperarea pardoselilor a făcut posibilă conservarea plăcilor originale de ciment.
Bucătăria alb-negru, contemporană în liniile sale, se dezvoltă pe două laturi, în dreapta și în stânga ferestrei: pe o parte coloanele echipate sunt concentrate, pe cealaltă unitățile de bază cu unități de perete pe fundalul ușor neregulat al peretelui întunecat, acoperite cu gresie inaltime maxima. Bucătăria lăcuită alb mat de la Arrital are baze cu mânere cu canelură, unități de perete și unități înalte cu sistem de deschidere push-pull. Plita cu gaz (de la Whirlpool) are o placă de sticlă temperată albă pentru a se coordona cu culoarea vârfului. Plăcile din gresie care acoperă peretele sunt din seria Dèchirer de la Mutina, proiectată de Patricia Urquiola. Pardoseala este realizată din scânduri mari de stejar cu margini rectificate care minimizează îmbinările.
Basoreliefurile decorative care formează o textură inegală la suprafață, de asemenea perceptibilă la atingere, caracterizează placarea din gresie porțelanată cu finisaj antracit pe perete.
În sub-fereastră, ca și în alte camere, este fixat un top, cu o referință la obiceiurile nordice, care este utilizat atât ca scaun, cât și în zona inferioară pentru a depozita coșuri și cutii. Cuptoarele cu coloane sunt ambele de la Whirlpool. Mini bucătăria pentru copii sprijinită de perete
este Duktig by Ikea.
Pe aceeași coloană sunt instalate, una peste alta, cuptorul multifuncțional și cuptorul cu microunde. Acesta din urmă, de tip independent, este ascuns, complet ascuns în spatele ușii fără mâner și, prin urmare, este vizibil și accesibil numai atunci când este necesar.
O tăietură luminoasă a tavanului
În bucătărie, intenția de proiectare a fost de a contrasta plafoanele de epocă cu grinzile expuse în sufragerie cu o soluție hi-tech pentru zona operațională . Prin urmare, tavanul camerei a fost suspendat și coborât cu aproximativ 15 cm de o structură din gips-carton care ascunde acoperișul din lemn, dar mai ales are o funcție tehnică pentru sistemul de iluminat.
Falimentul tavan a permis, de fapt, crearea unei tăieturi pentru inserarea corpurilor de iluminat . Cu o lungime de aproximativ 150 cm și o lățime de numai 8 cm, formează o diagonală perfectă în centrul tavanului: o extensie ideală a acestei linii ar duce la conectarea celor două colțuri opuse ale bucătăriei.
Cu sursa led
Luminile sunt montate pe un suport metalic încorporat (datorită arcurilor speciale) în tăietură, pe măsură pentru a putea adăposti acest tip de corp de iluminat. Predispozițiile electrice și conductele ondulate care conțin cablurile au fost prevăzute în faza de proiectare și pregătite înainte de montarea panourilor din falsul tavan; în ceea ce privește tăierea, aceasta a fost efectuată direct la fața locului. Tipul de surse de lumină utilizat este cel al LED-urilor cu lumină caldă, care sunt potrivite pentru iluminarea ambientală difuză. Printre avantajele LED-urilor: acestea nu supraîncălzesc suprafețele înconjurătoare, au un consum foarte mic și o durată practic nelimitată în timp.
Walk-in-ul triunghiular este soluția câștigătoare a dormitorului dublu: forma și poziția acestuia determină, de fapt, împărțirea spațiilor din cameră și îi conferă mișcare: de fapt, ele permit aranjarea patului de-a lungul peretelui oblic care este astfel creat. Alegerile de mobilier sunt moderne, cu variații vintage, iar albul este încălzit de note de roșu.
Tallboy-ul din lemn, tradițional prin liniile și dimensiunile impunătoare, a fost revizuit de un lac alb total mat realizat manual cu o pensulă. Mânerele de fier sunt cele originale. În dormitorul matrimonial patul cu tăblie înclinată și bază din oțel este de la Mdf Italia; noptielele sunt cuburi de lemn albe pictate manual. Dulapul cu uși glisante lângă fereastră și perdelele roșii sunt de la Ikea; aceeași producție pentru sertarul pe roți, model Helmer. Covorul care sta pe parchetul de stejar adaugă o altă culoare încăperii. Ușa glisantă din lemn care închide dressing-ul este de Viemmeporte.
Camera copiilor, organizată tot cu o stație de studiu, ocupă camera dintre bucătărie și baie și este accesibilă din hol. Decorațiunile de perete cu autocolante de basm și mobilier de dimensiuni mici fac din acest spațiu un mediu plin de viață, potrivit pentru copii; dar patul este deja un model „adult”. Biroul, mini scaunul și patul din lemn brut (model Sniglar) sunt de la Ikea; scaunul din policarbonat transparent de lângă partea superioară este Louis Ghost by Kartell, în timp ce autocolantele de pe pereți sunt de Mimi'lou. Podeaua este în scânduri mari de stejar uleiat.
În camera single, pe peretele opus celui cu biroul, o adâncitură preexistentă, ocupată anterior de o ușă care lega camera cu bucătăria, a devenit acum o bibliotecă deschisă, împărțită de rafturi groase din gips-carton.
„Azulejul” care încadrează perimetrul băii până la o înălțime de 160 cm se află în gresie porțelanată, realizată cu cele mai inovatoare tehnici de imprimare digitală, dar texturi de altădată: motivul a fost ales și cu o referire la plăci de ciment păstrat în recuperarea pardoselilor. În baie, un lavoar din poliuretan cu forme rotunjite (Novabagno) se află deasupra dulapului suspendat cu raft de sticlă; robinetele sunt de Cea Design. Gresia de perete este din colecția Azulj de la Mutina, design Patricia Urquiola, finisaj Bianco Estrela. Cele două lumini de perete semisferice de deasupra oglinzii sunt modelul Dioscuri de la Artemide, design Michele De Lucchi.
Zona centrală a livingului-sufragerie trece, așa cum se întâmplă în multe case de la începutul secolului al XX-lea: aceasta înseamnă că este obligatoriu să o traversați pentru a accesa dormitorul dublu care este conectat direct fără niciun filtru.
Proiect : arh. Studio Capitanio Architetti, Bergamo - www.capitanioarchitetti.it/
Foto : Studio Roy
Styling : Chiara Dal Canto