Pentru cei care se luptă cu renovări sau intervenții de reamenajare a energiei chiar mai limitate , pentru care este prevăzută o reducere fiscală semnificativă, publicăm Legea 90 din 3 august 2013 care reglementează stimulentele în acest sens . Plata trebuie să fie efectuată prin transfer vocal. Deducerile sunt plăcute în 10 rate anuale de aceeași sumă. Pe scurt:
- 65% eco - bonus până la 31 decembrie 2013 pentru persoane fizice și până la 30 iunie 2022-2023 pentru condominii , valabil pentru reamenajarea energiei, consolidare antiseismică (pentru primele case și clădiri cu activitate de producție în zonele seismice 1 și 2); pentru pompe de căldură de înaltă eficiență (sisteme de încălzire și încălzitoare de apă) și sisteme geotermale cu entalpie scăzută;
- 50% deducerea impozitului pe venitul personal pentru costurile de restructurare, până la 31 decembrie 2013 , cu un plafon maxim deductibil de 96 mii euro;
- Bonus pentru mobilier 2013 până la 31 decembrie 2013 , de asemenea, pentru electrocasnice mari cu o clasă energetică de cel puțin A + (A pentru cuptoare), din nou legat de o renovare, cu un plafon maxim deductibil de 10 mii de euro.
Pentru a vă orienta mai bine în problema complicată, raportăm textul legii de mai jos.
Legea 3 august 2013, nr. 90
Transformarea în lege, cu modificări, a decretului-lege nr. 63, care conține dispoziții urgente pentru transpunerea Directivei 2010/31 / UE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 mai 2010, privind performanța energetică a clădirilor pentru definirea procedurilor de încălcare a drepturilor de autor lansate de Comisia Europeană, precum și alte dispoziții pe această temă a coeziunii sociale. (13G00133)
(JO nr. 181 din 8-3-2013)
Eficace în data de: 4-8-2013
Atenție: Textul coordonat publicat aici a fost elaborat de Ministerul Justiției în temeiul art. 11, paragraful 1, din textul consolidat al dispozițiilor privind promulgarea legilor, privind emiterea decretelor Președintelui Republicii și a publicațiilor oficiale ale Republicii Italiene, aprobate cu Decretul prezidențial 28 decembrie 1985, n. 1092, precum și art. 10, paragrafele 2 și 3 din același text consolidat, cu scopul unic de a facilita citirea atât a prevederilor decretului-lege, integrate cu modificările aduse de legea conversiei, cât și a celor modificate sau la care se face referire în decret, transcrise în note. Valoarea și eficacitatea actelor legislative raportate aici rămân neschimbate. Modificările aduse de legea de conversie sunt tipărite cu caractere italice. Aceste modificări sunt prezentate în semne((…)) . În conformitate cu art. 15, paragraful 5, din legea din 23 august 1988, nr. 400 (Disciplina activității guvernamentale și ordinea Președinției Consiliului de Miniștri), modificările făcute de legea de conversie sunt eficiente din ziua următoare publicării sale.
Art. 1 Modificări la articolul 1 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192 1. Articolul 1 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, se înlocuiește cu următorul text: "Art. 1. Scop). - 1. Prezentul decret promovează îmbunătățirea performanței energetice a clădirilor, ținând seama de condițiile climatice locale și externe, precum și de cerințele referitoare la climatul interior și la rentabilitate. 2. Prezentul decret definește și integrează criterii, condiții și metode pentru: a) îmbunătățirea performanței energetice a clădirilor; b) promovează dezvoltarea, îmbunătățirea și integrarea surselor regenerabile în clădiri; ((b-bis) determină criteriile generale pentru certificarea performanței energetice a clădirilor și pentru transferul informațiilor conexe în timpul vânzării și închirierii; b-ter) efectuează inspecții periodice ale sistemelor de climatizare de iarnă și de vară pentru a reducerea consumului de energie și a emisiilor de dioxid de carbon; )) c) sprijinirea diversificării energetice; d) promovarea competitivității industriei naționale prin dezvoltarea tehnologică; e) ((combina oportunitățile oferite de obiectivele de eficiență energetică cu dezvoltarea de materiale durabile, tehnici de construcție, echipamente și tehnologii în sectorul construcțiilor și cu ocuparea forței de muncă;)) f) realizarea obiectivelor naționale de energie și mediu; g) raționalizează procedurile naționale și teritoriale pentru punerea în aplicare a reglementărilor energetice pentru a reduce costurile globale, pentru administrația publică și pentru cetățeni și întreprinderi; h) aplică legislația în mod omogen și integrat pe întreg teritoriul național. “. ((h-bis) asigură punerea în aplicare și supravegherea regulilor privind performanța energetică a clădirilor, inclusiv prin colectarea și prelucrarea informațiilor și datelor; h-ter) promovarea utilizării raționale a energiei și prin informarea și conștientizarea utilizatorilor finali ». ))
Art. 2 Modificări la articolul 2 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192 ((01. În paragraful 1 al articolului 2 din decretul legislativ 19 august 2005, nr. 192, litera c) se înlocuiește cu următorul text: "c)" performanța energetică a unei clădiri ": cantitatea anuală de energie primară consumată efectiv sau care este de așteptat să fie necesar pentru a satisface, cu o utilizare standard a clădirii, diversele necesități energetice ale clădirii, aer condiționat de iarnă și de vară, pregătirea apei calde pentru uz sanitar, ventilație și, pentru sectorul terțiar , iluminat, ascensoare și scări rulante. Această cantitate este exprimată de unul sau mai mulți descriptori care iau în considerare nivelul de izolație al clădirii și caracteristicile tehnice și de instalare ale sistemelor tehnice. Performanța energetică poate fi exprimată în energie primară regenerabilă, neregenerabilă,sau total ca suma celor precedente ". ))1. În paragraful 1 al articolului 2 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, după litera l) se adaugă următoarele: "l-bis)" certificat de performanță energetică a clădirii ": document, întocmit în conformitate cu normele cuprinse în prezentul decret și emis de experți calificați și independenți care certifică performanța energetică a unei clădiri prin utilizarea unor descriptori specifici și oferă recomandări pentru îmbunătățirea eficienței energetice; l-ter) "certificat de calificare energetică": documentul întocmit și certificat de un profesionist calificat, nu neapărat fără legătură cu proprietatea, proiectarea sau construcția clădirii, în care sunt raportate nevoile de energie primară pentru calcul, clasa de care aparține clădirea sau unitatea imobiliară,în raport cu sistemul de certificare energetică în vigoare și valorile maxime admisibile corespunzătoare stabilite de legislația în vigoare pentru cazul specific sau, în cazul în care aceste limite nu sunt stabilite, pentru o clădire nouă identică; l-quater) „cogenerare”: producerea simultană, ca parte a unui singur proces, a energiei termice și a energiei electrice și / sau mecanice care respectă cerințele stabilite în decretul ministrului dezvoltării economice din 4 august 2011,a energiei termice și a energiei electrice și / sau mecanice care respectă cerințele stabilite în decretul ministrului dezvoltării economice din 4 august 2011,a energiei termice și a energiei electrice și / sau mecanice care respectă cerințele stabilite în decretul ministrului dezvoltării economice din 4 august 2011,((publicat în Monitorul Oficial nr. 218 din 19 septembrie 2011; l-quinquies) "limita sistemului" sau "limita energiei clădirii" :))graniță care include toate zonele aferente clădirii, atât în interiorul, cât și în exteriorul clădirii, unde se consumă sau se produce energie; l-sexies) „clădire utilizată în scop public”: clădire în care se desfășoară activitățile instituționale ale organismelor publice, în totalitate sau parțial; l-septies) „clădire proprietate publică”: clădire deținută de stat, regiuni sau organisme locale, precum și alte organisme publice, inclusiv economice și ocupate de subiecții menționați anterior; l-octies) „clădire cu energie aproape zero”: clădire cu performanță energetică foarte ridicată, calculată în conformitate cu prevederile acestui decret, care respectă cerințele definite în decretul menționat la articolul 4 alineatul (1). zero este acoperit într-o măsură semnificativă de energie din surse regenerabile,((produs in situ)) ; l-novies) ((„clădire de referință” sau „țintă))pentru o clădire supusă verificării proiectului, diagnosticului sau altei evaluări energetice ": clădire identică din punct de vedere al geometriei (formă, volume, suprafață plimbabilă, suprafețe ale elementelor și componentelor de construcție), orientare, localizare teritorială, utilizare și situație limită și având caracteristici termice și parametri energetici predeterminați; l-decies) „element de construcție”: sistem tehnic de construcție sau componentă a unui anvelopă a clădirii; l-undecies) „energie livrată sau furnizată”: energie exprimată prin vectorul de energie finală, furnizată la limita clădirii către sistemele tehnice pentru a produce energie termică sau electrică pentru serviciile energetice ale clădirii; l-duodecies) „energie din surse regenerabile”: energie din surse regenerabile nefosile, adică energie eoliană,solare, aerotermice, geotermale, hidrotermale și oceanice, hidraulice, biomasă, gaz de depozitare, gaze reziduale din procesele de purificare și biogaz; l-terdecies) „energie exportată”: cantitatea de energie, referitoare la un vector de energie dat, generată în limita sistemului((și vândut pentru utilizare)) în afara aceleiași frontiere; l-quaterdecies) „energie primară”: energie, din surse regenerabile și neregenerabile, care nu a suferit niciun proces de conversie sau transformare; l-quinquiesdecies) „energie produsă in situ”: energie produsă sau captată sau retrasă în limita sistemului; l-sexiesdecies) "necesarul global anual de energie primară": cantitatea de energie primară aferentă tuturor serviciilor, ((luată în considerare la determinarea performanței energetice, furnizată))de sistemele tehnice prezente în limita sistemului, calculate pe un interval de timp de un an; l-septiesdecies) „clădire”: sistem format din structurile exterioare ale clădirii, care constituie anvelopa clădirii, care delimitează un volum definit și structurile de distribuție interne ale aceluiași volum. Plantele și dispozitivele tehnologice care se află în interior sunt excluse; l-octiesdecies) „factor de conversie în energie primară”: raport adimensional care indică cantitatea de energie primară utilizată pentru a produce o unitate de energie furnizată, pentru un vector de energie dat; ia în considerare energia necesară pentru extracție, prelucrare, depozitare, transport și, în cazul energiei electrice,randamentul mediu al sistemului de generare și pierderile medii de transport ale sistemului național de energie electrică și, în cazul încălzirii urbane, pierderile medii de distribuție ale rețelei. Acest factor se poate referi la energia primară neregenerabilă, energie primară regenerabilă sau energie primară totală ca suma celor de mai sus; l-noviesdecies) „anvelopa unei clădiri”: elemente și componente integrate ale unei clădiri care separă mediile interne de mediul extern; l-vicies) „nivel optim în funcție de costuri”: nivel de performanță energetică care implică cel mai mic cost pe parcursul ciclului de viață economic estimat, unde: 1) cel mai mic cost se determină ținând seama de costurile investiționale legate de costurile de energie, întreținere și exploatare și, după caz,orice costuri de eliminare; 2) ciclul de viață economic estimat se referă la ciclul de viață economic rămas estimat al unei clădiri în cazul în care cerințele de performanță energetică sunt stabilite pentru clădire în ansamblu sau la ciclul de viață economic estimat al unui element de clădire în cazul în care în care sunt stabilite cerințele de performanță energetică pentru elementele de construcție; 3) nivelul optim în funcție de costuri este situat în scara nivelurilor de performanță în care analiza cost-beneficiu calculată pe ciclul de viață economică este pozitivă; l-vicies semel) "Standard tehnic european": standard adoptat de Comitetul European pentru Standardizare, Comitetul European pentru Standardizare Electrotehnică sau Institutul European de Standarde în Telecomunicații și pus la dispoziția publicului; l-vicies b.(Eliminat). l-viciester) "recalificarea energetică a unei clădiri" o clădire existentă este supusă recalificării energetice atunci când lucrările în orice mod denumite, prin indicație neexhaustivă: întreținere obișnuită sau extraordinară, renovare și reabilitare conservativă, se încadrează în alte tipuri decât cele indicat((în litera l-viciesquater))) ; l-viciesquater) „renovare majoră a unei clădiri”: o clădire existentă este supusă unei renovări majore atunci când lucrările în orice mod denumite (cu titlu de exemplu și fără a se limita la: întreținere obișnuită sau extraordinară, renovare și reabilitare conservatoare) insistă asupra a mai mult de 25 procent din suprafața învelișului întregii clădiri, incluzând toate unitățile imobiliare care o constituie (și constau, spre exemplu și fără a se limita la) , în reconstrucția pereților exteriori, a tencuielii exterioare, a acoperișului sau hidroizolarea acoperișului; l-viciesquinquies) ((„sistem de aer condiționat de vară” sau „instalație))de aer condiționat ": ansamblu al tuturor componentelor necesare unui sistem de tratare a aerului, prin care temperatura este controlată sau poate fi redusă; l-viciessexies) "sistem tehnic, pentru construcții": sistem tehnologic dedicat ((către un serviciu energetic))sau o combinație de servicii energetice sau pentru a îndeplini una sau mai multe funcții legate de serviciile energetice ale clădirii. Un sistem tehnic este împărțit în mai multe subsisteme; l-viciessepties) „încălzire urbană” sau „răcire urbană”: distribuția energiei termice sub formă de abur, apă fierbinte sau lichide răcite de la una sau mai multe surse de producție către o multitudine de clădiri sau amplasamente printr-o rețea, pentru încălzire sau răcire de spații, pentru procesele de fabricație și pentru furnizarea apei calde menajere; l-duodetricii) „unitate imobiliară”: parte, etaj sau apartament dintr-o clădire proiectată sau modificată pentru a fi utilizată separat; l-nedetricii) „purtător de energie”: substanță sau energie furnizată din afara graniței sistemului pentru a satisface nevoile energetice ale clădirii. “. ((l-tricies) „sistem termic”: sistem tehnologic destinat serviciilor de climatizare de iarnă sau de vară ale camerelor, cu sau fără producerea de apă caldă menajeră, indiferent de purtătorul de energie utilizat, inclusiv orice sisteme pentru producerea, distribuția și utilizarea căldurii precum și organismele de reglementare și control. Sistemele de încălzire individuale sunt incluse în sistemele termice. Sistemele termice nu sunt considerate dispozitive precum: sobe, șeminee, dispozitive de încălzire cu energie radiantă localizată; aceste dispozitive, dacă sunt fixate, sunt totuși asimilate sistemelor când suma puterilor nominale ale vetrei aparatelor care deservesc unitatea imobiliară este mai mare sau egală cu 5 kW.Sistemele dedicate exclusiv producției de apă caldă menajeră care deservesc unități rezidențiale individuale și similare nu sunt considerate centrale termice ". 1-bis. În anexa A la decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, punctul 14 se înlocuiește cu următorul text: „14. Necesarul anual de energie primară pentru aerul condiționat de iarnă este cantitatea de energie primară necesară la nivel global, pe parcursul unui an, pentru a menține temperatura proiectului în încăperile încălzite ». ))Necesarul anual de energie primară pentru aerul condiționat de iarnă este cantitatea de energie primară necesară la nivel global, pe parcursul unui an, pentru a menține temperatura proiectului în încăperile încălzite ». ))Necesarul anual de energie primară pentru aerul condiționat de iarnă este cantitatea de energie primară necesară la nivel global, pe parcursul unui an, pentru a menține temperatura proiectului în încăperile încălzite ». ))
Art. 3 Modificări la articolul 3 din decretul legislativ 19 august 2005, nr. 192 1. În articolul 3 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, se aduc următoarele modificări: a) la alineatul (1) litera (b), cuvintele „la articolele 7, 9 și 12” se înlocuiesc cu următoarele: „la articolele 7 și 9”; b) după paragraful 2, se inserează următoarele: «2-bis. Acest decret se aplică construcțiilor publice și private. 2-ter. Acest decret reglementează în special: a) metodologia de calcul a performanței energetice a clădirilor; b) prescripțiile și cerințele minime privind performanța energetică a clădirilor atunci când acestea fac obiectul: 1) construcției noi; 2) renovări majore; 3) recalificarea energiei;c) definirea unui plan de acțiune pentru promovarea clădirilor cu „energie aproape zero”; d) certificarea performanței energetice a clădirilor și a unităților imobiliare; e) dezvoltarea instrumentelor financiare și eliminarea barierelor pieței pentru a promova eficiența energetică a clădirilor; f) utilizarea surselor de energie regenerabile în clădiri; g) crearea unui sistem coordonat de inspecție periodică a sistemelor termice din clădiri; h) cerințele profesionale și de independență ale experților sau organismelor care urmează să fie încredințate certificării performanței energetice a clădirilor și inspecția sistemelor de aer condiționat; i) crearea și adoptarea instrumentelor comune statului și regiunilor și provinciilor autonome pentru gestionarea obligațiilor care le revin;l) promovarea utilizării raționale a energiei și prin informarea și conștientizarea utilizatorilor finali, formarea și actualizarea operatorilor din sector; m) culegerea de informații și experiențe, elaborările și studiile necesare orientării politicii energetice a sectorului. "; c) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: «3. Următoarele categorii de clădiri sunt excluse din aplicarea prezentului decret: a) clădirile care intră sub incidența disciplinei celei de-a doua părți și a articolului 136 alineatul (1) literele b) și c) din decretul legislativ 22 ianuarie 2004, n . 42, care conține codul patrimoniului cultural și al peisajului, fără a aduce atingere dispozițiilor alineatului 3-bis;b) clădiri industriale și meșteșugărești atunci când încăperile sunt încălzite pentru necesitățile procesului de producție sau folosind deșeuri energetice din procesul de producție care altfel nu pot fi utilizate; c) clădiri rurale nerezidențiale fără sisteme de aer condiționat; d) clădiri izolate cu o suprafață utilă totală mai mică de 50 de metri pătrați; e) clădiri care nu sunt incluse în categoriile de clădiri clasificate pe baza destinației prevăzute la articolul 3 din Decretul președintelui Republicii 26 august 1993, n. 412, a cărui utilizare standard nu include instalarea și utilizarea sistemelor tehniced) clădiri izolate cu o suprafață utilă totală mai mică de 50 de metri pătrați; e) clădiri care nu sunt incluse în categoriile de clădiri clasificate pe baza destinației prevăzute la articolul 3 din Decretul președintelui Republicii 26 august 1993, n. 412, a cărui utilizare standard nu include instalarea și utilizarea sistemelor tehniced) clădiri izolate cu o suprafață utilă totală mai mică de 50 de metri pătrați; e) clădiri care nu sunt incluse în categoriile de clădiri clasificate pe baza destinației prevăzute la articolul 3 din Decretul președintelui Republicii 26 august 1993, n. 412, a cărui utilizare standard nu include instalarea și utilizarea sistemelor tehnice((aer condiționat)) , cum ar fi garaje, pivnițe, garaje, parcări cu mai multe etaje, depozite, structuri sezoniere pentru protejarea facilităților sportive, fără a aduce atingere prevederilor paragrafului 3-ter; f) clădiri utilizate ca lăcașuri de cult și pentru desfășurarea de activități religioase. "; d) după paragraful 3, se inserează următoarele: «3-bis. Pentru clădirile menționate la alineatul (3) litera a), prezentul decret se aplică numai dispozițiilor referitoare la: a) certificarea performanței energetice a clădirilor, menționată la articolul 6; b) funcționarea, întreținerea și inspecțiile sistemelor tehnice menționate la articolul 7.((3-bis. 1. Clădirile menționate la alineatul 3 lit. a) sunt excluse de la aplicarea prezentului decret în conformitate cu alineatul 3-bis, numai în cazul în care, sub rezerva hotărârii autorității competente a autorizației în conformitate cu codul menționat în decretul legislativ 22 ianuarie 2004, nr.42, respectarea cerințelor implică o modificare substanțială a caracterului sau aspectului acestora, cu referire în special la profilurile istorice, artistice și peisagistice.)) 3- ter. Pentru clădirile menționate la alineatul (3) litera (d), prezentul decret se aplică numai porțiunilor care pot fi utilizate ca birouri și similare, atâta timp cât pot fi separate în scopul evaluării eficienței energetice. ".
Art. 4Modificări la articolul 4 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192 1. În articolul 4 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, se aduc următoarele modificări: a) paragraful 1 se înlocuiește cu următorul text: «1. Cu unul sau mai multe decrete ale ministrului dezvoltării economice, în acord cu ministrul mediului și al protecției teritoriului și mării, ministrul infrastructurii și transporturilor și, pentru profilurile de competență, cu ministrul sănătății și cu ministrul apărării, după ce a dobândit acordul cu Conferința unificată, definește: a) metodele de aplicare a metodologiei de calcul a performanței energetice și a utilizării surselor regenerabile în clădiri, în raport cu alineatele 1 și 2 din anexă I din Directiva 2010/31 / UE a Parlamentului European și a Consiliului,din 19 mai 2010, privind performanța energetică a clădirilor, luând în considerare următoarele criterii generale: 1) performanța energetică a clădirilor este determinată în conformitate cu standardele tehnice UNI și CTI, aliniate la standardele pregătite de CEN în sprijinul Directivei 2010 / 31 / CE, pe baza unui mandat specific al Comisiei Europene; 2) necesitatea anuală globală de energie se calculează lunar pentru fiecare serviciu de energie, exprimat în energie primară. Energia regenerabilă produsă în limita sistemului este determinată în același mod; 3) se face o compensare lunară între necesitățile energetice și energia regenerabilă produsă în limita sistemului, prin vectorul energetic și până la acoperirea completă a vectorului energetic corespunzător consumat;4) în scopul compensării menționate la numărul 3, este permisă utilizarea energiei electrice produse din surse regenerabile în limita sistemului și exportate, conform procedurilor definite prin decretele menționate în prezentul alineat; b) aplicarea prescripțiilor și cerințelor minime, actualizate la fiecare cinci ani, privind performanța energetică a clădirilor și a unităților imobiliare, indiferent dacă acestea sunt nou construite, supuse unor renovări majore sau recalificării energetice, pe baza aplicării metodologiei comparative menționate la articolul 5 din Directiva 2010/31 / UE, în conformitate cu următoarele criterii generale: 1) cerințele minime respectă evaluările tehnice și economice ale comodității, pe baza analizei cost-beneficiu a ciclului de viață economic al clădirilor;2) în cazul construcției noi și renovării majore, cerințele sunt determinate cu utilizarea „clădirii de referință”, în funcție de tipul clădirii și de zonele climatice; 3) pentru verificările necesare pentru a asigura conformitatea cu calitatea energetică prescrisă, sunt preconizați parametrii specifici ai clădirii, în termeni de performanță termică și indici de transmitanță, precum și parametri globali, în termeni de indici globali de performanță energetică, exprimați atât în termeni de energie primară totală decât în energia primară neregenerabilă. „; b) după paragraful 1 se introduce următorul text: «1-bis. Cu unul sau mai multe decrete ale președintelui Republiciiîn funcție de tipul clădirii și de zonele climatice; 3) pentru verificările necesare pentru a asigura conformitatea cu calitatea energetică prescrisă, sunt preconizați parametrii specifici ai clădirii, în termeni de performanță termică și indici de transmitanță, precum și parametri globali, în termeni de indici globali de performanță energetică, exprimați atât în termeni de energie primară totală decât în energia primară neregenerabilă. „; b) după paragraful 1 se introduce următorul text: «1-bis. Cu unul sau mai multe decrete ale președintelui Republiciiîn funcție de tipul clădirii și de zonele climatice; 3) pentru verificările necesare pentru a asigura conformitatea cu calitatea energetică prescrisă, sunt preconizați parametrii specifici ai clădirii, în termeni de performanță termică și indicii de transmisie, precum și parametri de ansamblu, în termeni de indici globali de performanță energetică, exprimați atât în termeni de energie primară totală decât în energia primară neregenerabilă. „; b) după paragraful 1 se introduce următorul text: «1-bis. Cu unul sau mai multe decrete ale președintelui Republiciiexprimată atât în energie primară totală, cât și în energie primară neregenerabilă. „; b) după paragraful 1 se introduce următorul text: «1-bis. Cu unul sau mai multe decrete ale președintelui Republiciiexprimată atât în energie primară totală, cât și în energie primară neregenerabilă. „; b) după paragraful 1 se introduce următorul text: «1-bis. Cu unul sau mai multe decrete ale președintelui Republicii((în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din legea nr. 400 din 23 august 1988)) , în legătură cu articolul 8 și articolele 14-17 din Directiva 2010/31 / UE, procedurile proiectarea, instalarea, funcționarea, întreținerea și inspecția sistemelor de încălzire pentru aerul condiționat de iarnă și de vară ale clădirilor, precum și cerințele profesionale și criteriile de acreditare pentru a asigura calificarea și independența experților și organismelor cărora urmează să le fie încredințată certificarea performanța energetică a clădirilor și inspecția sistemelor de aer condiționat și crearea unui sistem informațional coordonat pentru gestionarea rapoartelor de inspecție tehnică și a certificatelor de performanță energetică.((Pentru activitățile pregătitoare pentru emiterea decretelor menționate în prima perioadă, care sunt responsabilitatea Ministerului Dezvoltării Economice, acesta din urmă poate folosi competențele ENEA. Cu aceleași decrete, metode de planificare, instalare și întreținere a sistemelor de control activ, cum ar fi sistemele de automatizare, control și monitorizare, care vizează economisirea energiei ";)) c) la alineatul (2), cuvintele:" alineatul (1) "se înlocuiesc cu următorul:" paragraful 1-bis "și după cuvintele: „Ministrul mediului și protecția teritoriului” se inserează după cum urmează: „și, pentru profilurile de competență, cu ministrul apărării”.
Art. 5 Modificări la decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, privind clădirile cu energie aproape zero. După articolul 4 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, se inserează următoarele: "Art. 4-bis (clădiri cu energie aproape zero). - 1. Începând cu 31 decembrie 2022-2023, clădirile noi ocupate și deținute de administrațiile publice, inclusiv clădirile școlare, trebuie să fie clădiri cu energie aproape zero. De la 1 ianuarie 2022-2023, dispoziția menționată anterior se extinde la toate clădirile noi. 2. Până la ((30 iunie 2022-2023)), prin decret al ministrului dezvoltării economice, în acord cu miniștrii administrației publice și simplificării, coeziunii teritoriale, economiei și finanțelor, infrastructurii și transporturilor, mediului și protecției teritoriului și mării și cu ministrul sănătății și ministrul educației, universității și cercetării, fiecare pentru profilurile de competență, ((după audierea Conferinței unificate))Planul de acțiune este definit pentru a crește numărul de clădiri cu energie aproape zero. Acest plan, care poate include obiective diferențiate în funcție de tipul de clădire, este trimis Comisiei Europene. 3. Planul de acțiune menționat la alineatul (2) include, printre altele, următoarele elemente: a) aplicarea definiției clădirilor cu energie aproape zero la diferitele tipuri de clădiri și a indicatorilor numerici ai consumului de energie primară; exprimat în kWh / m2 an; b) politicile și măsurile financiare sau de altă natură prevăzute pentru promovarea clădirilor cu energie aproape zero, inclusiv informații cu privire la măsurile naționale prevăzute pentru integrarea surselor regenerabile în clădiri, în punerea în aplicare a Directivei 2009/28 / CE;((luând în considerare necesitatea prioritară de a conține consumul teritoriului;)) ((c) identificarea, pe baza analizei cost-beneficiu a costului economic al vieții, a cazurilor specifice pentru care dispozițiile nu se aplică la paragraful 1;)) d) obiectivele intermediare pentru îmbunătățirea performanței energetice a clădirilor noi până în 2022-2023, în conformitate cu punerea în aplicare a paragrafului 1. Art. 4-ter (Instrumente financiare și depășirea barierelor pieței). - 1. Stimulentele adoptate de stat, regiuni și autorități locale pentru a promova eficiența energetică a clădirilor, prevăzute în orice calitate, se acordă în conformitate cu cerințele de eficiență proporționale cu tipul, tipul de utilizare și contextul în care se află a intrat în proprietate, precum și amploarea intervenției. 2. Pentru a promova punerea în aplicare a serviciilor energetice și a măsurilor de creștere a eficienței energetice a clădirilor proprietate publică, cu o atenție deosebită pentru clădirile școlare ((și spitale)), și prin intermediul ESCO-urilor ((utilizarea formelor de parteneriat între companii publice și private, private înființate în mod specific)) sau instrumentul de finanțare prin terțe părți, fondul de garanție menționat la articolul 22 alineatul (4) din Decretul legislativ 3 Martie 2011, n. 28, este, de asemenea, utilizat pentru a sprijini implementarea proiectelor de îmbunătățire a eficienței energetice în clădirile publice, (inclusiv certificarea performanței energetice a intervenției ulterioare unei astfel de construcții, în limitele resurselor fondului în sine) ). Dotarea fondului este majorată prin încasările licitațiilor de cote de emisii de CO2 menționate la articolul 19 din decretul legislativ nr. 30, destinat proiectelor energetice de mediu, în modul și în limitele menționate la alineatele 3 și 6 ale aceluiași articol 19. Odată cu decretul menționat la articolul 22, paragraful 5, al decretului legislativ 3 martie 2011, n. 28, sunt definite procedurile de gestionare și accesare a fondului. 3. Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă - ENEA, în termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a acestei prevederi, pune la dispoziție un model de contract pentru îmbunătățirea performanței energetice a clădire ((similar contractului european de performanță energetică EPC))care identifică și măsoară elementele care garantează rezultatul și care promovează finanțarea inițiativelor, pe baza modelului contractual prevăzut la articolul 7 alineatul (12) din decretul ministrului dezvoltării economice din 28 decembrie 2012, ((care conține dispoziții privind stimulente pentru producerea de energie termică din surse regenerabile și măsuri de eficiență energetică la scară mică, publicate în suplimentul obișnuit al Monitorului Oficial nr. 1 din 2 ianuarie 2013.)) 4. Până la ((31 decembrie 2013))Ministerul Dezvoltării Economice, după consultarea Ministerului Mediului și Protecției Terenului și Mării și Conferința Unificată, întocmește o listă de măsuri financiare care vizează promovarea eficienței energetice în clădiri și tranziția către clădiri cu energie aproape zero. . Această listă este actualizată la fiecare trei ani și trimisă Comisiei ca parte a Planului național de acțiune pentru eficiența energetică menționat la articolul 24 alineatul (2) din Directiva 2012/27 / UE. “.
Art. 6 Modificări la decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, privind certificatul de performanță energetică, eliberarea și afișarea. 1. Articolul 6 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, se înlocuiește cu următorul text: "Art. 6 (Certificat de performanță energetică, eliberare și afișare). - 1. (((De la data intrării în vigoare a acestei prevederi, se eliberează certificatul de performanță energetică a clădirilor)) pentru clădiri sau unități imobiliare construite, vândute sau închiriate unui nou chiriaș și pentru clădirile indicate la punctul 6. Clădirile nou construite și cele care fac obiectul unor renovări majore sunt prevăzute cu un certificat de performanță energetică ((înainte de eliberarea certificatului de viabilitate)). În cazul unei clădiri noi, certificatul este produs de constructor, indiferent dacă acesta este clientul clădirii sau compania de construcții care operează direct. În cazul certificării performanței clădirilor existente, acolo unde este cerut prin prezentul decret, certificatul este produs de proprietarul proprietății. 2. În cazul vânzării, ((transferul bunurilor imobile gratuit))sau închirierea nouă a clădirilor sau a unităților imobiliare, în cazul în care clădirea sau unitatea nu este deja echipată cu una, proprietarul trebuie să prezinte certificatul de performanță energetică menționat la alineatul 1. În toate cazurile, proprietarul trebuie să pune certificatul de performanță energetică la dispoziția potențialului cumpărător sau noul chiriaș la începutul negocierilor respective și livrați-l la sfârșitul acestuia; în cazul vânzării sau închirierii unei clădiri înainte de construirea acesteia, vânzătorul sau chiriașul furnizează dovezi ale performanței energetice viitoare a clădirii și produce certificatul de performanță energetică ((în termen de cincisprezece zile de la solicitarea eliberării certificatului de viabilitate)) . 3. În contractele de vânzare,((în actele de transfer de bunuri imobile gratuit)) sau în noile contracte de închiriere a clădirilor sau unităților imobiliare unice se introduce o clauză specifică în care cumpărătorul sau chiriașul recunoaște că a primit informațiile și documentația, inclusiv certificatul, pentru a certifica performanța energetică a clădirilor. (((3-bis. Certificatul de performanță energetică trebuie atașat la contractul de vânzare, la actele de transfer gratuit de proprietăți sau la noi contracte de închiriere, sub sancțiunea nulității acelorași contracte.))4. Certificatul de performanță energetică se poate referi la una sau mai multe unități imobiliare care fac parte din aceeași clădire. Certificatul de performanță energetică referitor la mai multe unități imobiliare poate fi produs numai dacă au ((aceeași utilizare intenționată, aceeași situație înconjurătoare, aceeași orientare și aceeași geometrie e))sunt deservite, dacă există, de același sistem de încălzire destinat aerului condiționat de iarnă și, dacă este prezent, de același sistem de aer condiționat de vară. 5. Certificatul de performanță energetică menționat la alineatul (1) are o valabilitate temporală maximă de zece ani începând de la eliberare și este actualizat cu fiecare renovare sau reamenajare care modifică clasa energetică a clădirii sau a unității imobiliare. Validitatea temporală maximă este condiționată de respectarea cerințelor pentru operațiunile de control al eficienței energetice ((ale sistemelor tehnice ale clădirii, în special pentru sistemele de încălzire)), inclusiv orice necesitate de adaptare, cu condiția ca((din regulamentele menționate în decretul Președintelui Republicii 16 aprilie 2013, nr. 74 și decretul Președintelui Republicii 16 aprilie 2013, nr. 75)). În cazul nerespectării acestor dispoziții, certificatul de performanță energetică expiră la 31 decembrie a anului următor celui în care este prevăzut primul termen nerespectat pentru operațiunile de control al eficienței energetice menționate anterior. În aceste scopuri, broșurile de instalații prevăzute de decretele menționate la articolul 4 alineatul (1) litera b) sunt atașate, în original sau în copie, la certificatul de performanță energetică. 6. În cazul clădirilor utilizate de administrațiile publice și deschise publicului cu o suprafață utilă totală mai mare de 500 m2, în cazul în care clădirea nu este deja dotată cu acesta, proprietarul sau persoana responsabilă de gestionare este obligată să prezinte certificatul de performanță energetică în ((o sută optzeci))zile de la data intrării în vigoare a acestei prevederi și pentru a posta certificatul de performanță energetică cu dovezi la intrarea în clădire sau în alt loc clar vizibil publicului. Începând cu 9 iulie 2022-2023, pragul de peste 500 m2 este redus la 250 m2. Pentru clădirile școlare, aceste obligații revin organismelor proprietarilor menționate la articolul 3 din legea din 11 ianuarie 1996, nr. 23. ((((6-bis. Fondul de garanție menționat la articolul 22 alineatul (4) din Decretul legislativ nr. 28 din 3 martie 2011, este utilizat în limitele resurselor fondului însuși și pentru acoperirea certificarea energetică și ajustările menționate la punctul 6 al acestui articol.))7. Pentru clădirile deschise publicului, cu o suprafață utilă totală mai mare de 500 m2, pentru care a fost eliberat certificatul de performanță energetică menționat la alineatele (1) și (2), proprietarul sau responsabilul de gestionare este obligat a clădirii în sine, pentru a posta clar acest certificat la intrarea în clădire sau într-un alt loc clar vizibil publicului. 8. În cazul unei oferte de vânzare sau închiriere, se afișează anunțurile corespunzătoare prin toate mijloacele de comunicare comerciale ((indicii de performanță energetică ai plicului și global))a clădirii sau a unității de construcție și a clasei energetice corespunzătoare. 9. Toate contractele, noi sau reînnoite, referitoare la gestionarea sistemelor de încălzire sau aer condiționat ale clădirilor publice sau în care o entitate publică este client, trebuie să prevadă pregătirea certificatului de performanță energetică a clădirii sau a unității imobiliare interesate. 10. Obligația de a dota clădirea cu un certificat de performanță energetică încetează să mai existe atunci când un certificat valid este deja disponibil, eliberat în conformitate cu Directiva 2002/91 / CE. 11. Certificatul de calificare energetică, în afara dispozițiilor articolului 8 alineatul (2), este opțional și este pregătit pentru a simplifica ulterior ((eliberarea certificatului de performanță energetică)). În acest scop, certificatul de calificare energetică include, de asemenea, o indicație a posibilelor îmbunătățiri ale performanței energetice și a clasei de care aparține clădirea sau proprietatea, în raport cu ((sistemul de certificare energetică))în vigoare, precum și posibilele schimbări de clasă ca urmare a eventualei implementări a intervențiilor. Redactorul va evidenția în mod corespunzător pe pagina de titlu a documentului că nu constituie un certificat de performanță energetică a clădirii, în conformitate cu prezentul decret, precum și, la semnarea acestuia, care este sau a fost rolul său cu referire la clădirea în sine . 12. Prin decret al ministrului dezvoltării economice, în acord cu miniștrii mediului și al protecției teritoriului și mării, infrastructurii și transportului și pentru administrația publică și simplificare, în acord cu Conferința unificată, după audiere CNCU, utilizând metodele de calcul definite în decretele menționate la articolul 4,este pregătită adaptarea decretului ministrului dezvoltării economice din 26 iunie 2009,((publicat în Monitorul Oficial nr. 158))din 10 iulie 2009, cu respectarea următoarelor criterii și conținuturi: a) furnizarea de metodologii de calcul simplificate, care să fie puse la dispoziția clădirilor caracterizate prin dimensiuni reduse și performanțe energetice de calitate modestă, menite să reducă costurile suportate de cetățeni; b) definirea unui certificat de performanță energetică care include toate datele referitoare la eficiența energetică a clădirii care permite cetățenilor să evalueze și să compare diferite clădiri. Printre aceste date sunt obligatorii: 1) performanța energetică generală a clădirii atât în termeni de energie primară totală, cât și de energie primară neregenerabilă, prin indicii respectivi; 2) clasa energetică determinată prin indicele de performanță energetică global al clădirii, exprimat ca energie primară neregenerabilă;3) calitatea energetică a clădirii pentru a conține consumul de energie pentru încălzire și răcire, prin indicii de performanță termică utili pentru aerul condiționat de iarnă și de vară al clădirii; 4) valorile de referință, precum cerințele minime de eficiență energetică în vigoare prin lege; 5) emisiile de dioxid de carbon; 6) energia exportată; 7) recomandările pentru îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii cu propunerile celor mai semnificative și mai convenabile intervenții din punct de vedere economic, separând prognoza renovărilor majore de cele de recalificare energetică; 8) informații legate de îmbunătățirea performanței energetice, cum ar fi diagnosticarea și stimulentele financiare;c) definirea unui sistem de anunțuri de vânzare sau de închiriere, pentru afișare în agențiile imobiliare, care uniformizează informațiile privind calitatea energetică a clădirilor furnizate cetățenilor; d) definirea unui sistem comun de informații pentru întreg teritoriul național, de utilizare obligatorie pentru regiuni și provincii autonome, care include gestionarea unui registru funciar al clădirilor, certificatele de performanță energetică și controalele publice aferente. ".certificatele de performanță energetică și controalele publice aferente. ".certificatele de performanță energetică și controalele publice aferente. ".
Art. 7 Modificări la articolul 8 din decretul legislativ 19 august 2005, nr. 192 1. Alineatul 1 al articolului 8 din decretul legislativ nr. 192, se înlocuiește cu următorul text: «1. Proiectantul sau planificatorii, în contextul abilităților de construcție respective, a sistemelor termotehnice, ((electric))inginerie și iluminat, trebuie să introducă calculele și verificările prevăzute de prezentul decret în raportul tehnic al proiectului care atestă conformitatea cu cerințele pentru limitarea consumului de energie al clădirilor și al sistemelor de încălzire aferente, pe care proprietarul clădirii sau oricine titlu, trebuie să depună la administrațiile competente, în copie dublă, împreună cu declarația de începere a lucrărilor generale sau a intervențiilor specifice propuse, ((sau cererea de autorizație de construire)) . Aceste obligații, inclusiv raportul, nu sunt necesare în cazul înlocuirii generatorului de căldură al sistemului de aer condiționat cu o putere mai mică decât pragul prevăzut la articolul 5 alineatul (2) litera g) din((regulament menționat în decretul ministrului dezvoltării economice din 22 ianuarie 2008, nr . 37)) . Schemele și procedurile de referință pentru întocmirea raportului tehnic al proiectului sunt definite prin decret al ministrului dezvoltării economice, în acord cu ministrul infrastructurii și transporturilor și pentru administrația publică și simplificare, după consultarea Conferinței unificate, în funcția diferitelor tipuri de lucrări: clădiri noi, renovări majore, intervenții de recalificare a energiei. În scopul aplicării mai ample a articolului 26, alineatul 7, din legea nr. 10, pentru entitățile supuse obligației menționate la articolul 19 din aceeași lege, raportul tehnic al proiectului este integrat printr-un certificat de verificare pe((aplicarea articolului 26, paragraful 7,) menționat anterior) elaborat de persoana responsabilă pentru conservarea și utilizarea rațională a energiei numită. “. 2. După paragraful 1 ((al articolului 8 menționat anterior din decretul legislativ nr. 192 din 2005)) , se introduce următorul text:((„1-bis. În punerea în aplicare a articolului 6 alineatele (1) și (2) din Directiva 2010/31 / UE, în cazul clădirilor noi și a articolului 7, în cazul clădirilor supuse unor renovări majore, ca parte a raportului menționat la alineatul (1), se preconizează o evaluare a fezabilității tehnice, de mediu și economice pentru includerea sistemelor alternative de înaltă eficiență, inclusiv sisteme pentru furnizarea de energie regenerabilă, cogenerare, termoficare și răcire centralizată; căldură și sisteme pentru monitorizarea și controlul activ al consumului. Evaluarea fezabilității tehnice a sistemelor alternative trebuie să fie documentată și disponibilă în scopul verificării ".))
Art. 8 Modificări la articolul 9 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192 1. În articolul 9 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, se fac următoarele modificări: a) la alineatul 3 al articolului 9 din decretul legislativ 19 august 2005, n. 192, a doua teză se înlocuiește cu următorul text: "În aceste scopuri: a) subiectele menționate la articolul 7 alineatul (1) comunică ((în termen de o sută douăzeci de zile))localizarea și principalele caracteristici ale instalațiilor deținute sau administrate de acestea, precum și orice modificări semnificative ulterioare, aduse organismului competent pentru verificarea centralelor termice; b) companiile de distribuție a diferitelor tipuri de combustibil utilizate de centralele termice comunică locația și proprietatea utilităților furnizate de acestea la 31 decembrie a fiecărui an organismului competent pentru controlul centralelor termice; c) organismul competent pentru controlul centralelor termice transmite anual regiunilor ((și provinciilor autonome)) datele menționate la literele a) și b) prin computer, ((utilizând sistemul de informații menționat la articolul 4, paragraful 1-bis ";)) ((a-bis) în paragraful 3-bis, cuvintele: „În conformitate cu articolul 1, paragraful 3,” se elimină;)) b) după paragraful 5-bis, se inserează următoarele: „5-ter . În acest context, fără a aduce atingere interdicției de agravare a sarcinilor administrative și a obligațiilor prevăzute de acest decret în conformitate cu Directiva 2010/31 / UE ((regiunile și provinciile autonome pot adopta măsuri de îmbunătățire))dintre cele stabilite prin prezentul decret, în ceea ce privește: a) flexibilitatea aplicării cerințelor minime, de asemenea, cu utilizarea de soluții alternative, în raport cu situații specifice de imposibilitate sau costuri ridicate, care, în orice caz, garantează un rezultat echivalent asupra bilanțului energetic regional ; b) simplificări administrative privind funcționarea, întreținerea, controlul și inspecția sistemelor de încălzire, în special în legătură cu integrarea controalelor de eficiență energetică cu cele referitoare la calitatea aerului. 5-quater. Măsurile menționate la alineatul 5-ter trebuie să fie compatibile cu Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, cu Directiva 2010/31 / UE, cu acest decret legislativ și trebuie notificate Comisiei Europene. 5-quinquies. Regiunile și provinciile autonome,((în conformitate cu prevederile reglementărilor menționate în decretele Președintelui Republicii 16 aprilie 2013, nr. 74 și 16 aprilie 2013, nr. 75)))de asemenea: a) stabilesc un sistem de recunoaștere a organismelor și subiecților cărora le încredințează activitățile de inspecție a sistemelor de încălzire și certificarea performanței energetice a clădirilor, promovând programe de calificare, formare și actualizare profesională a acestora, ținând seama de cerințele prevăzute de legislația națională și în conformitate cu normele comunitare privind libera circulație a serviciilor. b) lansează programe anuale de verificare a conformității rapoartelor de inspecție și a certificatelor emise. 5-sexies. Regiunile și provinciile autonome, de asemenea, prin intermediul propriilor organisme sau agenții, colaborează cu Ministerul Dezvoltării Economice și, pentru unica literă c), de asemenea ((cu Departamentul Serviciului Public al Președinției Consiliului de Miniștri)), pentru definiția comună: a) a metodologiilor de calcul al performanței energetice a clădirilor; b) metodologii pentru determinarea cerințelor minime ale clădirilor și instalațiilor; c) sisteme de clasificare a energiei pentru clădiri, inclusiv definiția sistemului comun de informații menționat la articolul 6 alineatul (12) litera (d); d) din ((Planul de acțiune)) destinat creșterii numărului de clădiri cu energie aproape zero, menționate la articolul 4-bis, alineatul 2; e) monitorizarea, analiza, evaluarea și adaptarea legislației energetice naționale și regionale menționate la articolele 10 și 13 ».
Art. 9 Modificări la articolul 11 din decretul legislativ 19 august 2005, nr. 192 1. Articolul 11 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, se înlocuiește cu următorul text: «Art. 11 (Reguli tranzitorii). - 1. În așteptarea actualizării standardelor europene de referință specifice pentru punerea în aplicare a Directivei 2010/31 / UE, metodologiile de calcul al performanței energetice a clădirilor, menționate la articolul 3 alineatul (1) din decretul președintelui al Republicii 2 aprilie 2009, nr. 59, pregătite în conformitate cu standardele EN în sprijinul directivelor 2002/91 / CE și 2010/31 / UE, sunt cele enumerate mai jos: a) Recomandarea CTI 14/2013 „Performanța energetică a clădirilor - Determinarea energiei primare și Performanța energetică a PE pentru clasificarea clădirilor ",o standard UNI echivalent și standarde tehnice ulterioare care urmează; b) UNI / TS 11300 - 1 Performanța energetică a clădirilor. Partea 1: Determinarea necesităților de energie termică a clădirii pentru aerul condiționat de vară și de iarnă; c) UNI / TS 11300 - 2 Performanța energetică a clădirilor - Partea 2: Determinarea cerințelor de energie primară și a randamentelor pentru aerul condiționat de iarnă, pentru producerea de apă caldă menajeră, ventilație și iluminat; d) UNI / TS 11300 - 3 Performanța energetică a clădirilor - Partea 3: Determinarea necesităților de energie primară și a randamentelor pentru aerul condiționat de vară; e) UNI / TS 11300 - 4 Performanța energetică a clădirilor - Partea 4:Utilizarea energiei regenerabile și a altor metode de generare pentru încălzirea spațiului și pregătirea apei calde menajere. “. ((e-bis) UNI EN 15193 - Performanța energetică a clădirilor - Cerințe energetice pentru iluminat ".))
Art. 10 Modificări ale articolului 14 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192 1. Articolul 14 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, se înlocuiește cu următorul text: "Art. 14 (Acoperire financiară). - 1. Pentru punerea în aplicare a prezentului decret, fără a aduce atingere punerii în aplicare a instrumentelor financiare menționate la articolul 4-ter, ((furnizat)), cu resursele umane, financiare și instrumentale disponibile în conformitate cu legislația în vigoare, fără noi sau mai mari taxe pentru finanțele publice. ".
Art. 11 Modificări la articolul 13 din decretul legislativ 19 august 2005, nr. 192 1. Alineatul 3 al articolului 13 din decretul legislativ nr. 192, se înlocuiește cu următorul text: "3. Activitățile menționate la alineatul (2), literele a) și b), se desfășoară în sinergie cu măsurile însoțitoare prevăzute de articolul 16 din decretul ministrului dezvoltării economice din 28 decembrie 2012, care conține dispoziții privind stimulentele pentru producerea de energie termică din surse regenerabile și măsuri de eficiență energetică la scară mică și în articolul 15 din decretul ministrului dezvoltării economice din 28 decembrie 2012,de stabilire a dispozițiilor privind determinarea obiectivelor naționale cantitative de economisire a energiei care trebuie urmărite de companiile de distribuție a energiei electrice și a gazelor pentru anii 2013-2022-2023 și pentru consolidarea mecanismului certificatelor albe, publicat în suplimentul obișnuit al Monitorul Oficial al Republicii Italiene, nr. 1 din 2 ianuarie 2013. ".
Art. 12 Modificări ale articolului 15 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192 1. Articolul 15 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, se înlocuiește cu următorul text: "Art. 15 (Sancțiuni). - 1. Certificatul de performanță energetică menționat la articolul 6, raportul de control tehnic menționat la articolul 7, raportul tehnic, certificarea de conformitate și certificatul de calificare energetică menționat la articolul 8 , se fac sub forma unei declarații substitutive de act notarial în temeiul articolului 47 din textul consolidat al dispozițiilor legislative și de reglementare privind documentația administrativă, conform decretului președintelui Republicii din 28 decembrie 2000, nr. 445. 2. Autoritățile competente care primesc documentele menționate la alineatul (1) efectuează verificările ((periodic și diseminat)) cu modalitățile menționate la articolul 71 din decretul președintelui Republicii din 28 decembrie 2000, nr. 445 și aplică sancțiunile administrative menționate la alineatele (3) - (6). În plus, dacă infracțiunile menționate la articolul 76 din Decretul prezidențial din 28 decembrie 2000, nr. 445, se aplică penalitățile prevăzute de același articol. 3. Profesionistul calificat care emite raportul tehnic menționat la articolul 8, întocmit fără a respecta schemele și procedurile stabilite în decretul menționat la articolul 8, alineatele 1 și 1-bis, sau un certificat de performanță energetică a clădirile fără respectarea criteriilor și metodologiilor menționate la articolul 6, se pedepsește cu o amendă administrativă de cel puțin 700 de euro și de cel mult 4200 de euro. Autoritatea locală și regiunea((sau provincia autonomă)) , care aplică sancțiunile în funcție de competențele lor respective, notifică ordinele profesionale relevante sau colegiile pentru măsurile disciplinare aferente. 4. Managerul de construcții care nu transmite municipalității aseveriția de conformitate a lucrărilor și certificatul de calificare energetică, menționat la articolul 8 alineatul (2) ((înainte de eliberarea certificatului de viabilitate))se pedepsește cu o amendă administrativă de cel puțin 1000 de euro și de cel mult 6000 de euro. Municipalitatea care aplică sancțiunea trebuie să notifice ordinul sau colegiul profesional competent pentru măsurile disciplinare aferente. 5. Proprietarul sau chiriașul unității imobiliare, administratorul condominiului sau orice terță parte care și-a asumat responsabilitatea, dacă nu prevede operațiunile de control și întreținere a sistemelor de aer condiționat, astfel cum sunt stabilite de articol 7, alin. 1, se pedepsește cu o sancțiune administrativă de cel puțin 500 de euro și nu mai mult de 3000 de euro. 6. Operatorul responsabil de inspecție și întreținere, care nu întocmește și nu semnează raportul de inspecție tehnică menționat la articolul 7 alineatul (2),se pedepsește cu o amendă administrativă de cel puțin 1000 de euro și de cel mult 6000 de euro. Autoritatea locală sau regiunea responsabilă de controale, care aplică sancțiunea, comunică camerei de comerț, industrie, meșteșuguri și agricultură căreia îi aparține pentru măsurile disciplinare aferente. 7. În cazul încălcării obligației de dotare a clădirilor noi și a celor supuse unor renovări majore cu un certificat de performanță energetică, astfel cum se prevede la articolul 6 alineatul (1), constructorul sau proprietarul este pedepsit cu o sancțiune administrativă nu mai puțin de 3.000 de euro și nu mai mult de 18.000 de euro. 8. În cazul încălcării obligației de a furniza clădirilor sau unităților imobiliare un certificat de performanță energetică în cazul vânzării, astfel cum se prevede la articolul 6 alineatul (2),proprietarul este pedepsit cu o amendă administrativă de cel puțin 3000 de euro și de cel mult 18000 de euro. 9. În cazul încălcării obligației de a furniza clădirilor sau unităților imobiliare un certificat de performanță energetică în cazul unui nou contract de închiriere, astfel cum se prevede la articolul 6 alineatul (2), proprietarul este pedepsit cu o sancțiune administrativă care nu mai puțin de 300 de euro și nu mai mult de 1800 de euro. 10. În cazul încălcării obligației de raportare a parametrilor energetici în anunțul ofertei de vânzare sau închiriere, astfel cum se prevede la articolul 6, alineatul 8, persoana responsabilă pentru anunț este pedepsită cu o sancțiune administrativă de cel puțin 500 de euro și nu depășește 3000 de euro. ".În cazul încălcării obligației de a furniza clădirilor sau unităților imobiliare un certificat de performanță energetică în cazul unui nou contract de închiriere, astfel cum se prevede la articolul 6 alineatul (2), proprietarul este pedepsit cu o sancțiune administrativă de cel puțin 300 de euro și nu mai mult de 1800 de euro. 10. În cazul încălcării obligației de raportare a parametrilor energetici în anunțul ofertei de vânzare sau închiriere, astfel cum se prevede la articolul 6, alineatul 8, persoana responsabilă pentru anunț este pedepsită cu o sancțiune administrativă de cel puțin 500 de euro și nu depășește 3000 de euro. ".În cazul încălcării obligației de a furniza clădirilor sau unităților imobiliare un certificat de performanță energetică în cazul unui nou contract de închiriere, astfel cum se prevede la articolul 6 alineatul (2), proprietarul este pedepsit cu o sancțiune administrativă de cel puțin 300 de euro și nu mai mult de 1800 de euro. 10. În cazul încălcării obligației de raportare a parametrilor energetici în anunțul ofertei de vânzare sau închiriere, astfel cum se prevede la articolul 6, alineatul 8, persoana responsabilă pentru anunț este pedepsită cu o sancțiune administrativă de cel puțin 500 de euro și nu depășește 3000 de euro. ".proprietarul este pedepsit cu o amendă administrativă de cel puțin 300 de euro și nu mai mare de 1800 de euro. 10. În cazul încălcării obligației de raportare a parametrilor energetici în anunțul ofertei de vânzare sau închiriere, astfel cum se prevede la articolul 6, alineatul 8, persoana responsabilă pentru anunț este pedepsită cu o sancțiune administrativă de cel puțin 500 de euro și nu depășește 3000 de euro. ".proprietarul este pedepsit cu o amendă administrativă de cel puțin 300 de euro și nu mai mare de 1800 de euro. 10. În cazul încălcării obligației de raportare a parametrilor energetici în anunțul ofertei de vânzare sau închiriere, astfel cum se prevede la articolul 6, alineatul 8, persoana responsabilă pentru anunț este pedepsită cu o sancțiune administrativă de cel puțin 500 de euro și nu depășește 3000 de euro. ".
Art. 13 Modificări la articolul 16 din decretul legislativ 19 august 2005, nr. 192 1. În articolul 16 din decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, după paragraful 4, se adaugă următorul text: «4-bis. De la data intrării în vigoare a decretelor menționate la articolul 4 alineatul (1), decretul președintelui Republicii din 2 aprilie 2009, nr. 59; ".
((Articolul 13 bis Modificarea articolului 17 din decretul legislativ 19 august 2005, nr. 192 1. Articolul 17 din decretul legislativ 19 august 2005, nr. 192, se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 17 (Clauza de - 1. În raport cu prevederile articolului 117, paragraful cinci, din Constituție, dispozițiile prezentului decret se aplică regiunilor și provinciilor autonome care nu au pus încă în aplicare directiva 2010/31 / UE până la data intrării în vigoare a legislației de punere în aplicare adoptate de fiecare regiune și provincie autonomă. La dictarea legislației de punere în aplicare, regiunile și provinciile autonome sunt obligate să respecte constrângerile care decurg din sistemul juridic european și principiile fundamentale deduse din aceasta decret. În orice caz,regulile de implementare ale regiunilor și provinciilor autonome care, la data intrării în vigoare a legislației de implementare a statului, au implementat deja implementarea ". ))
Art. 14 deduceri fiscale pentru măsurile de eficiență energetică 1. Dispozițiile menționate la articolul 1 alineatul 48 din legea nr. 220, precum și modificările ulterioare, se aplică în proporție de 65 la sută și cheltuielilor efectuate de la data intrării în vigoare a prezentului decret la 31 decembrie 2013. 2. Deducerea datorată în conformitate cu alineatul (1) se aplică în limita a 65 la sută cheltuielile efectuate de la data intrării în vigoare a prezentului decret la 30 iunie 2022-2023 pentru intervenții referitoare la părțile comune ale clădirilor de condominii menționate la articolele 1117 și 1117-bis din codul civil sau care afectează toate unitățile imobiliare din care este compus individul condominiu. 3. Deducerea datorată în temeiul prezentului articol este împărțită în zece rate anuale cu aceeași sumă. Acestea se aplică, ca fiind compatibile,dispozițiile menționate la articolul 1 alineatul 24 din legea nr. 244 și modificările ulterioare și articolul 29 alineatul (6) din decretul-lege din 29 noiembrie 2008, nr. 185, convertit, cu modificări, prin legea din 28 ianuarie 2009, nr. 2.((3-bis. Pentru a monitoriza și evalua economiile de energie realizate în urma implementării intervențiilor menționate la alineatele 1 și 2, Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă (ENEA) procesează informațiile conținute în cererile de deducere primite pe cale electronică și trimite un raport cu privire la rezultatele intervențiilor către Ministerul Dezvoltării Economice, Ministerul Economiei și Finanțelor, regiunile și provinciile autonome Trento și Bolzano, în cadrul competențelor teritoriale respective. În cadrul acestei activități, ENEA pregătește actualizarea constantă a sistemului de raportare multianuală a declarațiilor în scopul deducerii fiscale menționate la articolul 1, alineatul 349, din legea din 27 decembrie 2006, nr.296,este deja activ și asigură, la cerere, sprijinul tehnic necesar regiunilor și provinciilor autonome Trento și Bolzano. ))
Art. 15 Deduceri fiscale pentru intervenții de restructurare și eficiență energetică și de apă 1. Până la definirea măsurilor selective și a stimulentelor de natură structurală ((care urmează să fie adoptate până la 31 decembrie 2013)) care vizează favorizarea implementării intervențiilor pentru îmbunătățirea ((modernizarea anti-seismică)) și siguranța clădirilor existente, precum și pentru creșterea ((eficienței apei)) și performanța energetică a acestora, prevederile articolelor 14 și 16.((Definiția măsurilor și stimulentelor menționate în prima perioadă include instalarea instalațiilor de epurare a apelor menajere, productive și agricole din contaminarea cu arsen în municipalitățile în care a fost depășită limita maximă de toleranță stabilită) de Organizația Mondială a Sănătății sau de reglementările în vigoare sau în cazul în care primarii sau alte autorități locale au fost obligați să adopte măsuri de precauție sau interzicerea utilizării apei pentru diferite utilizări. 1-bis. În definirea măsurilor de menționată la alineatul (1), se ia în considerare oportunitatea de a facilita intervenții suplimentare cu privire la cele prevăzute de prezentul decret, cum ar fi umbrirea solară, micro-cogenerarea și microgenerarea pentru îmbunătățirea eficienței energetice;precum și intervenții pentru promovarea eficienței apei și pentru înlocuirea acoperișurilor din azbest din clădiri. ))
(((Art. 15 bis Baza de date cu stimulente în domeniul eficienței energetice și al producției de energie din surse regenerabile 1. Pentru a monitoriza tendința și costurile aferente activităților legate de sectoarele de eficiență energetică și producție de energia din surse regenerabile, precum și pentru a preveni orice fenomen fraudulos în cererea de recunoaștere a diferitelor mecanisme de stimulare prevăzute de reglementările sectoriale individuale, este stabilită la Energy Services Manager SpA(GSE) o bază de date națională în care fluxurile de date referitoare la beneficiarii stimulentelor furnizate de GSE și cele achiziționate de alte administrații publice autorizate să ofere stimulente sau sprijin financiar pentru activități legate de eficiența energetică și producția de energie din surse regenerabile. 2. În termen de nouăzeci de zile de la data intrării în vigoare a legii de transformare a prezentului decret, ministrul dezvoltării economice, după consultarea ministrului mediului și protecției teritoriului și mării și a Conferinței unificate, utilizând competențele instituționale ale ENEA identifică, printr-un decret specific, metodele de gestionare a fluxurilor de informații din baza de date menționate la alineatul (1),în plus față de formele adecvate de colaborare și conexiune între administrațiile în cauză și GSE, să asigure un flux rapid și complet de date aflate în posesia sa electronic în baza de date în sine, pentru a detecta orice anomalii și pentru a identifica forme adecvate de publicitate de astfel de informații. 3. Punerea în aplicare a acestui articol, care nu trebuie să aibă ca rezultat sarcini noi sau mai mari asupra finanțelor publice, se realizează în cadrul resurselor umane, financiare și instrumentale disponibile în legislația actuală. ))din care nu trebuie să apară sarcini noi sau mai mari asupra finanțelor publice, se prevede resurse umane, financiare și instrumentale disponibile în legislația actuală. ))din care nu trebuie să apară sarcini noi sau mai mari asupra finanțelor publice, se prevede resurse umane, financiare și instrumentale disponibile în legislația actuală. ))
Art. 16 Prelungirea deducerilor fiscale pentru renovarea clădirilor și pentru achiziționarea de mobilier 1. În articolul 11, alineatul 1, din decretul-lege din 22 iunie 2012, nr. 83, convertit, cu modificări, prin legea 7 august 2012, nr. 134, cuvintele: „30 iunie 2013” se înlocuiesc cu următorul text: „31 decembrie 2013”.((1-bis. Pentru cheltuielile efectuate pentru intervențiile menționate la articolul 16-bis, paragraful 1, litera i), din actul consolidat menționat în decretul președintelui Republicii nr. 917 din 22 decembrie 1986, Procedurile de autorizare sunt activate după data intrării în vigoare a legii de transformare a acestui decret, asupra clădirilor care se încadrează în zonele seismice cu pericol ridicat (zonele 1 și 2) menționate în ordonanța președintelui Consiliului de Miniștri nr. 3274 din 20 Martie 2003, publicat în suplimentul ordinar nr.72 al Monitorului Oficial nr.105 din 8 mai 2003, referitor la clădirile utilizate ca locuințe principale sau activități productive, până la 31 decembrie 2013, o deducere din impozitul brut egală cu 65 la sută, până la o sumă totală care nu depășește 96.000 de euro pe unitate de proprietate.Contribuabilii care beneficiază de deducerea menționată la alineatul (1) au, de asemenea, dreptul la o deducere din impozitul brut, până la cuantumul acestuia, în limita a 50% din cheltuielile suplimentare documentate și suportate de la data intrării în vigoare a prezentului decret pentru achiziționarea de mobilier și aparate electrocasnice mari de o clasă nu mai mică de A +, precum și „A pentru cuptoare, pentru echipamente pentru care este necesară o etichetă energetică, care vizează mobilarea proprietății în curs de renovare. Deducerea menționată în acest paragraf, care va fi împărțită între cei îndreptățiți în zece tranșe anuale de aceeași sumă, se calculează pe o sumă totală care nu depășește 10.000 de euro. ))până la valoarea sa, în limita a 50% din cheltuielile suplimentare documentate și suportate de la data intrării în vigoare a prezentului decret pentru achiziționarea de mobilă și aparate electrocasnice mari din clasa nu mai mică de A +, precum și „A pentru cuptoare, pentru echipamente pentru care este necesară o etichetă energetică, destinate mobilării clădirii în curs de renovare. Deducerea menționată în acest paragraf, care va fi împărțită între cei îndreptățiți în zece tranșe anuale de aceeași sumă, se calculează pe o sumă totală care nu depășește 10.000 de euro. ))până la valoarea sa, în limita a 50% din cheltuielile suplimentare documentate și suportate de la data intrării în vigoare a prezentului decret pentru achiziționarea de mobilă și aparate electrocasnice mari din clasa nu mai mică de A +, precum și „A pentru cuptoare, pentru echipamente pentru care este necesară o etichetă energetică, destinate mobilării clădirii în curs de renovare. Deducerea menționată în acest paragraf, care va fi împărțită între cei îndreptățiți în zece tranșe anuale de aceeași sumă, se calculează pe o sumă totală care nu depășește 10.000 de euro. ))precum și „A pentru cuptoare, pentru echipamente pentru care este necesară o etichetă energetică, destinată mobilării proprietății în curs de renovare. Deducerea menționată în acest paragraf, care va fi împărțită între cei îndreptățiți în zece tranșe anuale de aceeași sumă, se calculează pe o sumă totală care nu depășește 10.000 de euro. ))precum și „A pentru cuptoare, pentru echipamente pentru care este necesară o etichetă energetică, destinată mobilării proprietății în curs de renovare. Deducerea menționată în acest paragraf, care va fi împărțită între cei îndreptățiți în zece tranșe anuale de aceeași sumă, se calculează pe o sumă totală care nu depășește 10.000 de euro. ))
(((Art. 16 bis Intervenții pentru facilitarea accesului la credit 1. Ministerul Economiei și Finanțelor, în termen de trei luni de la data intrării în vigoare a legii de transformare a prezentului decret, promovează împreună cu Asociația bancară italiană verificarea condițiilor de oferire a creditului subvenționat subiecților care intenționează să utilizeze deducerile prevăzute, în temeiul prezentului decret, pentru intervenții privind eficiența energetică și renovarea clădirilor ".))
Art. 17 Calificarea instalatorilor de centrale regenerabile 1. Alineatele 1 și 2 ale articolului 15 din decretul legislativ 3 martie 2011, nr. 28, se înlocuiesc cu următorul text: "1. Calificarea profesională pentru instalarea și întreținerea extraordinară a cazanelor pe biomasă, șemineelor și sobelor, sistemelor solare fotovoltaice și termice pe clădiri, sistemelor geotermale cu entalpie scăzută și pompelor de căldură, se realizează cu deținerea cerințelor tehnicieni profesioniști menționați, alternativ, la literele a), b), c) sau d) ale articolului 4, alineatul 1, din decretul ministrului dezvoltării economice din 22 ianuarie 2008, n. 37. 2. ((Până la 31 decembrie 2013)), regiunile și provinciile autonome, în conformitate cu anexa 4, activează un program de instruire pentru instalatorii de centrale regenerabile sau procedează la recunoașterea furnizorilor de formare, notificând Ministerul Dezvoltării Economice și Ministerul Mediului și protecția teritoriului și a mării. Regiunile și provinciile autonome pot acorda subiecților care participă la cursurile de formare credite de formare pentru perioadele de performanță a muncii și colaborarea tehnică continuă desfășurată în companiile din sector. ".
(((Art. 17 bis Cerințe ale centralelor termice 1. Începând cu 31 august 2013, paragraful 9 al articolului 5 din regulamentul menționat în decretul președintelui Republicii din 26 august 1993, nr. 412, și modificările ulterioare, se înlocuiește cu următoarele: «9. Sistemele de încălzire instalate după 31 august 2013 trebuie conectate la sisteme speciale de evacuare a coșurilor de fum, a canalelor de fum sau a produselor de ardere, cu o ieșire deasupra acoperișului clădirii la înălțimea prescrisă de reglementările tehnice în vigoare. bis. Este posibil să se deroge de la prevederile paragrafului 9 în cazurile în care: a) se procedează, de asemenea, în contextul unei recalificări energetice a sistemului de încălzire, la înlocuirea generatoarelor individuale de căldură instalate la o dată anterioară menționate la alineatul 9,cu scurgere de perete sau conductă colectivă ramificată b) îndeplinirea obligației menționate la alineatul (9) este incompatibilă cu normele de protecție a clădirilor care fac obiectul intervenției, adoptate la nivel național, regional sau municipal; c) proiectantul certifică și evaluează imposibilitatea tehnică de a crea orificiul de ieșire deasupra coamei acoperișului. 9-ter. În cazurile menționate la punctul 9-bis este obligatorie instalarea de generatoare de căldură pe gaz care, pentru performanța energetică și valorile emisiilor, aparțin claselor 4 și 5 prevăzute de standardele UNI EN 297, UNI EN 483 și UNI EN 15502 și poziționați terminalele de proiectare în conformitate cu standardul tehnic actual UNI 7129 și cu completările ulterioare. 9-quater. Municipalitățile își adaptează reglementările la dispozițiile menționate la alineatele 9, 9-bis și 9-ter ». ))b) îndeplinirea obligației menționate la alineatul (9) este incompatibilă cu normele de protecție a clădirilor care fac obiectul intervenției, adoptate la nivel național, regional sau municipal; c) proiectantul certifică și evaluează imposibilitatea tehnică de a crea orificiul de ieșire deasupra coamei acoperișului. 9-ter. În cazurile menționate la punctul 9-bis este obligatorie instalarea de generatoare de căldură pe gaz care, pentru performanța energetică și valorile emisiilor, aparțin claselor 4 și 5 prevăzute de standardele UNI EN 297, UNI EN 483 și UNI EN 15502 și poziționați terminalele de proiectare în conformitate cu standardul tehnic actual UNI 7129 și cu completările ulterioare. 9-quater. Municipalitățile își adaptează reglementările la dispozițiile menționate la alineatele 9, 9-bis și 9-ter ». ))b) îndeplinirea obligației menționate la alineatul (9) este incompatibilă cu normele de protecție a clădirilor care fac obiectul intervenției, adoptate la nivel național, regional sau municipal; c) proiectantul certifică și evaluează imposibilitatea tehnică de a crea orificiul de ieșire deasupra coamei acoperișului. 9-ter. În cazurile menționate la punctul 9-bis este obligatorie instalarea de generatoare de căldură pe gaz care, pentru performanța energetică și valorile emisiilor, aparțin claselor 4 și 5 prevăzute de standardele UNI EN 297, UNI EN 483 și UNI EN 15502 și poziționați terminalele de proiectare în conformitate cu standardul tehnic actual UNI 7129 și cu completările ulterioare. 9-quater. Municipalitățile își adaptează reglementările la dispozițiile menționate la alineatele 9, 9-bis și 9-ter ». ))))))c) proiectantul certifică și evaluează imposibilitatea tehnică de a crea orificiul de ieșire deasupra coamei acoperișului. 9-ter. În cazurile menționate la punctul 9-bis este obligatorie instalarea de generatoare de căldură pe gaz care, pentru performanța energetică și valorile emisiilor, aparțin claselor 4 și 5 prevăzute de standardele UNI EN 297, UNI EN 483 și UNI EN 15502 și poziționați terminalele de proiectare în conformitate cu standardul tehnic actual UNI 7129 și cu completările ulterioare. 9-quater. Municipalitățile își adaptează reglementările la dispozițiile menționate la alineatele 9, 9-bis și 9-ter ». ))c) proiectantul certifică și evaluează imposibilitatea tehnică de a crea orificiul de ieșire deasupra coamei acoperișului. 9-ter. În cazurile menționate la punctul 9-bis este obligatorie instalarea de generatoare de căldură pe gaz care, pentru performanța energetică și valorile emisiilor, aparțin claselor 4 și 5 prevăzute de standardele UNI EN 297, UNI EN 483 și UNI EN 15502 și poziționați terminalele de proiectare în conformitate cu standardul tehnic actual UNI 7129 și cu completările ulterioare. 9-quater. Municipalitățile își adaptează reglementările la dispozițiile menționate la alineatele 9, 9-bis și 9-ter ». ))UNI EN 483 și UNI EN 15502 și poziționează terminalele de proiectare în conformitate cu standardul tehnic actual UNI 7129 și cu completările ulterioare. 9-quater. Municipalitățile își adaptează reglementările la dispozițiile menționate la alineatele 9, 9-bis și 9-ter ». ))UNI EN 483 și UNI EN 15502 și poziționează terminalele de proiectare în conformitate cu standardul tehnic actual UNI 7129 și cu completările ulterioare. 9-quater. Municipalitățile își adaptează reglementările la dispozițiile menționate la alineatele 9, 9-bis și 9-ter ». ))
Art. 18 Abrogări și dispoziții finale 1. De la data intrării în vigoare a prezentului decret, ((articolele 2, paragraful 1, literele d), e) și f se abrogă), 5 și 12, punctele 2, 11, 12, 18, 22 și 56 din anexa A,)) Anexele B și I la decretul legislativ 19 august 2005, nr. 192, precum și paragraful 3 al articolului 15 și punctul 4 din anexa 4 la decretul legislativ 3 martie 2011, nr. 28. 2. La data intrării în vigoare a decretelor menționate la articolul 4 alineatul (1) din decretul legislativ nr. 192, astfel cum a fost modificat prin acest decret, paragrafele 1 și 2 ale articolului 3 din decretul legislativ în sine sunt abrogate.((((2-bis. La punctul 4 din anexa A la Decretul legislativ nr. 192 din 19 august 2005, cuvintele: „subiecții menționați la art. 4, paragraful 1, litera c)” se înlocuiesc cu următorul text: „ subiectele menționate la articolul 4, paragraful 1-bis ".)) 3. În decretul legislativ din 19 august 2005, nr. 192, oriunde apar cuvintele: "certificat de performanță energetică", se înlocuiesc cu următorul text: "certificat de performanță energetică". ((3-bis. Decretele menționate la articolul 4, paragraful 1, litera a), paragraful „1”, la articolul 6, paragraful 1, paragraful „ART. 6”, paragraful 12 și la articolul 7 , paragraful 1, paragraful "1", a treia perioadă, sunt emise în termen de o sută optzeci de zile de la data intrării în vigoare a legii de transformare a prezentului decret.))
Art. 19 Modificări ale reglementărilor TVA privind vânzările de produse editoriale 1. În litera c) a articolului 74 primul paragraf din Decretul prezidențial din 26 octombrie 1972, nr. 633, se fac următoarele modificări: ((a) în a doua teză, cuvintele: „pentru suporturi suplimentare sau alte bunuri” se înlocuiesc cu următorul text: „pentru bunuri, altele decât suporturi suplimentare”; Suporturi suplimentare înseamnă casete, discuri, casete video și alte suporturi sonore, videomagnetice sau digitale vândute, chiar și gratuit, într-un singur pachet, împreună cu cărți pentru școlile de toate nivelurile și pentru universități, inclusiv dicționare , și cărților utilizabile de persoanele cu deficiențe de vedere, cu condiția ca activele vândute împreună să aibă un preț indistinct și că, datorită conținutului lor, nu pot fi comercializate separat. Dacă aceste condiții nu sunt îndeplinite, a șasea perioadă se aplică activelor transferate în comun. „; )) b) în a șasea teză, cuvintele „dacă costul activului vândut, chiar și gratuit, împreună cu publicarea este mai mare de zece la sută din prețul întregului pachet” se înlocuiesc cu următorul „în orice caz”; c) perioada a opta este abrogată. (2) Dispozițiile menționate la alineatul (1) se aplică produselor editoriale livrate sau expediate începând cu 1 ianuarie 2022-2023.
Art. 20 Modificări ale reglementărilor TVA privind administrarea alimentelor și băuturilor 1. Tabelul A, partea II, anexat la decretul președintelui Republicii 26 octombrie 1972, nr. 633, nr. 38), se abrogă. 2. ((În tabelul A, partea III, atașat la decretul președintelui Republicii nr. 633, nr. 121, numărul 121), cuvintele: „administrarea alimentelor și băuturilor; servicii” se înlocuiesc cu următorul text: „administrații de alimente și băuturi, inclusiv prin intermediul automatelor automate; servicii ".)) 3. Dispozițiile menționate în prezentul articol se aplică operațiunilor efectuate începând cu 1 ianuarie 2022-2023.
Art. 21 Dispoziții financiare 1. Autorizarea cheltuielilor menționate la articolul 1 alineatul (7) din decretul-lege din 20 mai 1993, nr. 148, convertit, cu modificări, prin legea 19 iulie 1993, nr. 236, fuzionată în Fondul social pentru ocuparea forței de muncă și formare profesională, menționat la articolul 18, alineatul 1, litera a), din decretul-lege din 29 noiembrie 2008, nr. 185, convertit, cu modificări, prin legea din 28 ianuarie 2009, nr. 2, majorat cu 47,8 milioane EUR pentru 2013 și cu 121,5 milioane EUR pentru 2022-2023, pentru a fi utilizat pentru refinanțarea plaselor de protecție socială în derogare menționată la articolul 2, alineatele 64, 65 și 66, din legea din 28 iunie 2012, nr. 92. 2. Autorizarea cheltuielilor prevăzute la articolul 5 din legea nr. 7 a crescut cu 413,1 milioane de euro pentru anul 2024. 3.Pentru taxele care decurg din articolele 14 și 16 și din alineatele 1 și 2 din prezentul articol, egale cu 47,8 milioane de euro pentru anul 2013,((la 274 milioane euro pentru anul 2022-2023, la 379,7 milioane euro pentru anul 2022-2023, la 265,1 milioane euro pentru anul 2022-2023, la 262,2 milioane euro pentru fiecare dintre 2022-2023-2023)) și 413,1 milioane euro pentru anul 2024, se prevede următoarele: a) ca pentru 47,8 milioane euro pentru 2013, ((194 milioane)) euro pentru fiecare dintre ani din 2022-2023 până în 2023 ((și 379 milioane)) de euro pentru anul 2024, prin utilizarea corespunzătoare a veniturilor mai mari ((și a cheltuielilor mai mici)) care decurg din măsurile prevăzute la articolele 14, 16, 19 și 20; b) ((la fel ca 44,8 milioane)) euro pentru anul 2022-2023, ((la 54,7 milioane)) euro pentru anul 2022-2023 și((la 34,7 milioane)) euro pentru anul 2022-2023 (((și 31,8 milioane)) euro pentru fiecare dintre anii 2022-2023-2023, printr-o reducere corespunzătoare a autorizației de cheltuieli menționată la articolul 5 din legea din 6 februarie 2009, nr. 7; c) în ceea ce privește ((0,2 milioane euro pentru anul 2022-2023, 20 milioane euro pentru anul 2022-2023 și 1,4 milioane euro pentru fiecare dintre anii 2022-2023-2024)) prin reducerea corespunzătoare a dotarea fondului menționat la articolul 2 alineatul 616 din legea nr. 244, referitoare la prognoza Ministerului Dezvoltării Economice; d) în ceea ce privește ((20 de milioane de euro pentru anul 2022-2023 și a))35 de milioane de euro pentru anul 2022-2023, printr-o reducere corespunzătoare din autorizația de cheltuieli menționată la articolul 47 al doilea paragraf din legea nr. 222, referitor la partea de opt la mie din impozitul pe venitul personal (IRPEF) destinat statului; e) ca pentru 41 de milioane de euro pentru anul 2022-2023, prin reducerea corespunzătoare a proiecției, pentru același an, a alocării fondului de cont special de capital înscris, în sensul bugetului de trei ani 2013-2021, ca parte a programului " Fonduri de rezervă și speciale "ale misiunii" Fonduri care urmează să fie distribuite "din bugetul Ministerului Economiei și Finanțelor pentru anul 2013, în acest scop utilizând parțial prevederile referitoare la Ministerul mediului și protecția teritoriului și de la mare. ((e-bis) ca pentru 15 milioane de euro pentru anul 2022-2023, 35 de milioane de euro pentru fiecare dintre anii 2022-2023-2023 și 32,7 milioane de euro pentru anul 2024, printr-o reducere corespunzătoare a Fondul menționat la articolul 1 alineatul (515) din Legea nr. 228 din 24 decembrie 2012.)) 4. Ministrul Economiei și Finanțelor este autorizat să facă modificările bugetare necesare prin decret.