Clădirea, într-o zonă centrală din Milano, a fost renovată prin transformarea unui fost garaj în uz rezidențial . De-a lungul noului complex de locuințe, subdiviziunea spațiilor a fost modificată atât de mult, în comparație cu starea actuală de lucruri, încât se poate vorbi de o construcție nouă (de asemenea, pentru procedura de reglementare necesară). Acest apartament, situat la etajul al treilea, a fost personalizat în timpul construcției în funcție de specificațiile inițiale pentru a satisface nevoile proprietarilor .
Prin urmare, zona de living a fost reproiectată ca un spațiu deschis, cu o soluție flexibilă și practică pentru bucătărie: un sistem de panouri glisante din sticlă permite separarea ei acum, acum integrarea cu camera de zi. Cu toate acestea, în zona de noapte, dormitorul matrimonial a fost proporționat pentru a extinde dressingul și baia pentru utilizare exclusivă . Deschiderile a două terase, orientate pe laturile opuse, subliniază luminozitatea naturală a casei.
Alegerile cromatice rafinate sunt laitmotivul în toată casa: mediile sunt astfel ușoare, relaxante și absolut primitoare.
PLANUL PROIECTULUIÎn apartamentul de 95 de metri pătrați, intervențiile specifice ale proiectantului au implicat modificări minore în comparație cu prima subdiviziune a spațiilor. Aspectul actual prevede deschiderea intrării în zona de zi, care este împărțită în două camere comunicante. Aproximativ jumătate din suprafața totală este ocupată de zona de dormit, cu două dormitoare și două băi distribuite de un hol. Există, de asemenea, două terase, care se deschid în colțurile opuse ale casei, accesibile din diferite camere prin uși franceze, aproape toate cu uși glisante.
Peretele perimetral oblic determină forma trapezoidală a terasei cu vedere spre baie și, pe de altă parte, sala de mese. În spațiul deschis a fost decupat un dulap de aceeași formă, folosit și pentru instalarea mașinii de spălat.
În mediul unic al camerei de zi , intrarea și bucătăria, inserate într-o adâncitură, sunt concepute ca o parte integrantă a zonei de zi. Volumul bibliotecii din spatele canapelei beneficiază, de asemenea, de o nișă existentă.
Faceți clic pe imagini pentru a le vedea pe ecran complet
- În sufragerie, stâlpul central separă intrarea de zona de conversație definind cele două zone; în ceea ce privește bucătăria, aceasta este închisă într-o cutie transparentă, caracterizată prin profile din metal vopsit în negru. Canapeaua de colț tapițată în țesătură a fost făcută pe măsură de către tapițer; în spatele ei, biblioteca deschisă este proiectată de designer. Consola de la intrare, în spatele stâlpului, a fost făcută în schimb de un dulgher din Sorrento.
- În bucătărie, ușile glisante din sticlă care închid zona operațională sunt de la Albed. Compoziția pe două fețe, din lac alb mat cu mânere canelate din oțel satinat, este de Hacher Kuchen. Aparatele încorporate sunt de la Smeg.
- Un mediu cu o compoziție flexibilă care, în funcție de nevoile momentului, se deschide spre sufragerie sau se închide într-un paralelipiped transparent: bucătăria oferă una dintre cele mai originale soluții din casă. Este experimentat acum ca un spațiu independent, acum ca o parte integrantă a zonei de locuit, din care primește lumină
O coborâre în gips-carton a tavanului de aproximativ 40 cm re-proporționează în înălțime zonele de la intrare și bucătărie: aceste spații, deschise către restul mediului, sunt atât de bine definite. Falimentul tavan este alcătuit din două volume plasate unul lângă altul într-un singur bloc care, văzut în plan, formează o L. Pe lângă faptul că face parte integrantă din proiectarea arhitecturală a zonei de locuit, această structură servește, din punct de vedere tehnic, și pentru instalarea de spoturi pentru iluminatul ambiental (distribuite regulat conform schemei de mai jos) și pentru a ascunde conducta de evacuare a fumului a hotei extractoare din bucătărie.
Sistemul de închidere al acestei „camere din cameră” decupat în interiorul camerei de zi este alcătuit din panouri cu înălțime completă, care permit izolarea zonei operaționale, lăsând-o expusă. Modulele constau dintr-un cadru pătrat din metal vopsit în negru și plăci de sticlă transparentă. Pe partea lungă există trei panouri - unul fix și două culisante (fiecare 100 cm) - care sunt colectate pe o parte și se suprapun perfect datorită unei căi triple semi-încastrate în tavanul fals. Pe partea scurtă, un singur panou (90 cm) alunecă închizând bucătăria și, când este deschis, dispare între perete și dulap.
- O alegere foarte personală de culori deschise, mobilier și tapițerie la comandă, design veșnic verde și amintiri de familie: zona de conversație din sufragerie este contemporană, dar înmuiată de piese bine selectate. Contrastele ușoare din clarobscur - în special cele dintre tonurile alb și gri-albastru ale pereților - ajută, de asemenea, la definirea volumelor și a adâncimii. În zona de conversație, fereastra și ușa de sticlă a sufrageriei sunt ambele echipate cu un sistem de jaluzele venețian cu lamele reglabile din lemn și grosgrain (de La casa di Babette). Sprijinit de porțiunea de perete dintre cele două deschideri, cufărul este un model genovez din anii 1600, din lemn masiv.
- Camera în care se află masa de luat masa este iluminată de o fereastră mare care ocupă un întreg perete. Acest spațiu, cu finisaje albe și pardoseală din rășină, este conectat la terasă: ușa mimetică la perete, asemănătoare cu cele utilizate între o cameră și alta în casă, când este închisă, nu ne permite să presupunem ce este pe cealaltă parte. În sala de mese cu verandă masa dreptunghiulară, confortabil pentru opt persoane, este amenajat într-o poziție centrală și încadrat de un covor mare patchwork de la Sartori. În spatele său, un dulap mic personalizat umple înălțimea sub-ferestrei. Terasa care poate fi văzută de la ferestre nu este cea accesibilă din cameră, care se deschide pe cealaltă parte, ci un spațiu deschis în condominiu. Podeaua este acoperită cu rășină (de Rezina), așezată peste plăcile preexistente. Ușa flush care oferă acces la terasă este de Lualdi.
- Dormitorul principal, distribuit de un hol și introdus de un coridor scurt, este sporit de iluminatul natural care vine pe o parte dintr-o fereastră mare care acoperă aproape întregul perete și pe de altă parte printr-o ușă franceză care oferă acces la terasă. Simetric pe părțile laterale ale patului se deschid două uși, dressingul și baia. Dormitorul matrimonial este mobilat cu un pat textil de Paolo Castelli cu cap și structură tapițată în țesătură gri și finisată cu ornamente sartoriale. Pernele sunt de la Dress Torino, perdelele de pe ferestre, care cad ușor pe pământ, sunt din colecția privată. Ușile la culoare și mânerele sunt de la Lualdi.
- În baie pentru utilizarea exclusivă a dormitorului principal, cada Corian de lângă perete și completată cu robinete de perete este Biblio de Antonio Lupi; aceeași producție pentru modelul Giano coloană pe două fețe cu rafturi laterale și față în oglindă. Obiectele sanitare suspendate sunt de Ceramica Flaminia.
Ferestrele franceze cu vedere la terase sunt realizate din stejar decolorat cu geam termopan pentru a reduce pierderile de căldură și pentru a conține consumul de energie (casa este în clasa A). Cele mai mari ferestre au o deschidere glisantă pentru a minimiza spațiul în camere.
În dormitorul principal, în dreapta și în stânga patului, ușile care închid baia și dressingul sunt modele de perete care se potrivesc împreună cu suprafața verticală. Fără un cadru sau o carcasă și cu balamale ascunse, acestea au o ușă articulată care ajunge exact la același nivel cu peretele, fără nicio grosime; finisajul omogen completează efectul. Singurele proeminențe sunt cele ale mânerului și ale încuietorii.
- Cele două dormitoare și baia au vedere la terasa lungă și îngustă. Pavat în lemn de tec și protejat din față de o barieră verde (montat de Officina Del Verde), este echipat cu o masă rotundă și două scaune. Închiderea și deschiderea obloanelor este controlată de un sistem de automatizare a casei bTicino, precum și de iluminat, antiefracție, aer condiționat și interfon video.
- Una dintre particularitățile casei este că cele două băi - în loc să aibă doar o mică deschidere, așa cum se întâmplă adesea în zonele de serviciu - sunt în schimb iluminate de ferestre mari cu acces deschis la terase. Finisajele pereților sunt din rășină, în timp ce podelele, ca și în restul casei, sunt din parchet de stejar. În baie, dulapul compact personalizat, cu sertare și echipat cu chiuvete din ceramică cu față înaltă din ceramică (de Ceramica Flaminia) exploatează unghiul dintre fereastră și încălzitorul electric de prosoape; robinetele sunt montate pe perete. Oglinda verticală cu unitate de depozitare integrată, iluminată de două spoturi încastrate în tavanul fals, este de Antonio Lupi. Învelișurile de perete din rășină sunt de la Gobbetto.
În ambele zone de serviciu, pereții, tăiați cu tencuială , au fost apoi acoperiți cu rășină la toată înălțimea pentru a-i impermeabiliza de apă și a-i proteja de umiditate. O alternativă din ce în ce mai răspândită faianței , aceasta are multe avantaje: rășina poate fi așezată cu ușurință pe suportul existent sau pe acoperirea veche - de exemplu în ceramică - chiar și cu grosimi foarte reduse de numai 2-3 mm; în acest caz a fost așezat în 4 straturi, plus un strat suplimentar cu un produs transparent; înainte de a continua, aplicați doar un strat de grundpentru a facilita setarea rășinii. Materialul acoperă complet pereții, izolându-i chiar și pe cei din interiorul cabinei de duș sau lângă cadă de apă; continuitatea suprafeței și absența îmbinărilor și îmbinărilor împiedică formarea mucegaiului și garantează o rezistență excelentă la pete, cu consecința ușurinței de întreținere . Efectul estetic este un alt plus al rășinii: mat sau lucios, neted sau glonțat, cu efecte de clarobscur și tulbure , este aplicat manual de către instalator cu o gamă largă de culori și motive decorative, chiar și de modele complexe.
- Al doilea dormitor, dormitorul pentru oaspeți, este, de asemenea, folosit ca studio. Patul, cu partea lungă aproape de perete, este un model textil personalizat de Presotto Upholsterer, cu un al doilea soclu extensibil în zona inferioară. Această cameră, la fel ca baia alăturată, are o deschidere spre terasă.
- Livingul este conectat la sufrageria alăturată printr-o fereastră transparentă: fereastra mare permite astfel filtrarea luminii între o cameră și alta, dar datorită unui sistem de jaluzele venețiene este posibil să se izoleze una de cealaltă dacă este necesar cele două spații.
Proiect : arh. Laura Introini, Milano, [email protected] - arh. Davide Dutto, Milano, www.davideduttoarchitetto.it
Foto : Studio Roy
Styling: Candida Zanelli