La primul etaj al unui complex de clădiri de curte din anii 1930 - 1940, în fosta zonă industrială din Bovisa, în Milano, se află corpul clădirii unde se află acest apartament construit mai recent, în jurul anilor 60.
Folosit inițial ca spațiu de producție, cu o intervenție de renovare și relooking, are o personalitate puternică. Amenajarea zonei de locuit a spațiului deschis este orientată de prezența unei terase cu o suprafață de aproximativ 20 de metri pătrați care dă lumină tuturor încăperilor care se învârt în jurul ei și care dau spre ea. Mai presus de toate, însă, atmosfera este cea care surprinde , deoarece combină cu atenție piese de mobilier personalizate și de epocă, jucându-se cu finisajele pereților. Este casa unui creator tânăr care a ales să favorizeze utilizarea lemnului , declinat și prin piese de mobilier și accesorii variind de la 50 până la 70, cu atingeri industriale și chiar soluții de recuperare .
Interiorul pare echilibrat în ritmul compozițional și totuși trăit, construit în măsura „colecționarului”; de fapt, totul este vizibil și la îndemână , de la obiecte la fotografii de autor. Spațiile de locuit, care vara se extind până la zona de luat masa în aer liber, au fost cu siguranță privilegiate: ocupă peste două treimi din apartament, inclusiv zona de intrare. Dormitorul, precedat de un pasaj care acționează și ca un hol, este echipat cu un dressing independent.
Faceți clic pe imagini pentru a le vedea pe ecran complet
ProiectulPlanul apartamentului, de aproximativ 80 de metri pătrați, este împărțit în două blocuri care se învârt în jurul terasei: cel de intrare, care se bucură de o vedere triplă, este ocupat de bucătărie și zonă de luat masa, într-un singur mediu. Mergând în cealaltă parte a casei veți găsi camera de zi, completată cu un mic colț de studiu, apoi baia și dormitorul dublu; alegerea de a utiliza aproape exclusiv uși glisante interne permite împărțirea spațiilor reducând dimensiunile globale la minimum.
Terasa , într-o poziție de colț ridicată printr-o treaptă, este accesibilă atât din bucătărie, cât și din sufragerie. O barieră verde ascunde vederea spre stradă, în timp ce zona centrală este echipată cu o zonă de conviețuire în aer liber.
Intrarea casei se deschide direct pe prima secțiune a livingului, cea care găzduiește zona de luat masa, zona de relaxare și chicineta. Fără nicio soluție de continuitate și diviziuni de perete, trece apoi, printr-un pasaj îngust, în camera de zi și zona de studiu.
Dulapul pătrat, cu acces direct din dormitor, a fost decupat scăzând câțiva metri pătrați între camera în sine și camera de zi.
Intrarea casei se deschide spre zona de luat masa și oferă în schimb, în stânga, o mică insulă de relaxare mobilată cu o canapea în stilul anilor 70, tapițată în microfibră albastră și completată cu perne cu buline. Calea continuă spre spațiul deschis al camerei de zi, în timp ce zona de gătit este protejată de o unitate de separare care se extinde la toată înălțimea datorită montanților telescopici.
Zona de luat masa, situată în colțul de lângă intrare, este mobilată cu o masă cu linii esențiale din metal lăcuit alb, proiectată de designer, în timp ce scaunele sunt vintage, una diferită de cealaltă, din metal, lemn și materiale plastice care dau mișcare compoziției zonei conviviale.
Bucătăria este în comunicare atât cu camera de zi, cât și cu zona de luat masa de la intrare, dar în același timp ocupă un colț relativ independent: zona operațională este de fapt inserată într-un fel de „coridor”, definit de bibliotecă care trece. în fața. Foarte luminos datorită vederii duble de pe terasă, este mobilat cu o compoziție ușoară, compactă și fără unități de perete. În bucătărie, unitatea de lucru lăcuită albă opacă exploatează înălțimea sub-ferestrei și concentrează toate elementele indispensabile în doar 260 cm lățime, în afară de frigiderul instalat în față. Plita este un model cu inducție care nu necesită o hotă extractoare.
În chicinetă, peretele din spate este evidențiat de o vopsea mai închisă la culoare, realizată cu vopsea opacă pe bază de apă într-o nuanță între roz și maro, foarte caldă. Un raft gros din lemn lăcuit alb, fixat la înălțimea frigiderului, leagă în mod ideal cele două fronturi ale zonei operaționale.
1. Sisteme de oprire
Fereastra franceză a terasei, care se aliniază cu peretele exterior al clădirii și, prin urmare, formează o adâncitură de aproximativ 20 cm adâncime, este ascunsă de o perdea naturală de in care se adună lateral și cade încet la sol; în timp ce fereastra bucătăriei este ecranată de o jaluzea venețiană în lamele subțiri din lemn lăcuit alb mat.
2. Frigiderul în nișă
În fața compoziției în linie, volumul pe toată înălțimea din gips-carton, sprijinit de peretele lateral, a fost creat cu diferite funcții: pentru a permite încorporarea frigiderului, pentru a crea un compartiment pentru containere în partea de sus și, de asemenea, pentru a marca marginea între spațiile de bucătărie și restul mediului.
3. Pass-through five
Pe aceeași linie cu frigiderul, biblioteca din anii 1950 este alcătuită din rafturi și sertare care pot fi, de asemenea, mutate sau orientate pe cealaltă parte; este deci utilizabil pe ambele părți. Dulapul, fixat pe podea și pe tavan, reglabil pe înălțime datorită picioarelor telescopice, completează împărțirea dintre intrare și bucătărie: o partiție care se separă fără a scoate lumina de pe masă.
4. Lămpi „Atelier”
Pe blatul bucătăriei, zonele de gătit și spălare sunt iluminate de două lămpi de epocă: acestea sunt modele industriale vechi cu difuzor metalic lăcuit, de tipul folosit în trecut în fabrici și ateliere. Corpurile de iluminat au fost transformate în LED-uri și cablurile sunt lăsate expuse pentru a completa efectul din fabrică al acestei soluții.
Candelabrul cu suspensie cu brațe rigide care luminează zona de conversație din diferite unghiuri este o piesă de design realizată de proiectant prin asamblarea materialelor electrice simple: bețe metalice, îmbinări, suporturi de lampă și becuri de opal. În zona de conversație, iluminată de o ușă franceză cu deschidere glisantă cu vedere la terasă, canapeaua din colț, cu picioare metalice și tapițerie din țesătură, este din colecția PS de la Ikea; aceeași producție pentru covorul cu carouri. Fotoliile acoperite cu piele ecologică bej deschis sunt piese moderne.
Cele două stații gemene de studiu au fost amplasate în spațiul deschis al zonei de locuit, făcând cea mai bună utilizare a „coridorului” de trecere care duce la baie și zona de dormit a casei. Cele două birouri din lemn lăcuit alb, realizate după un design de către designer, au linii simple și pătrate, în timp ce scaunele sunt un model revizuit care amintește de designul anilor 1950. În camera de zi și în restul casei, parchetul industrial este realizat de Gruppo Bea.
5. Personalitate mixtă
În diferitele spații ale sufrageriei apare amprenta stilistică care caracterizează casa, pe baza unui amestec rafinat de antichități moderne achiziționate în piețele de vechituri, mobilier low cost și creații personalizate de către designer. Astfel, în zona de conversație, fotoliile din piele ecologică și masa centrală sunt originale din anii 1950, canapeaua este de producție actuală, candelabrul este realizat manual.
6. Perete mobilat
Un ton gri prăfuit scoate în evidență fundalul din spatele canapelei, încadrându-i profilul. Deasupra, oferind o distanță de aproximativ 50 cm de partea din spate a tapițeriei, a fost instalată o compoziție de rafturi care ating înălțimea maximă, completând peretele.
7. Radiatoare: conservate și îmbunătățite La
fel ca în multe clădiri construite în anii 1950 și 1960, caloriferele sunt modele din fontă: astăzi, în renovări, nu mai sunt considerate elemente care trebuie aruncate sau ascunse, într-adevăr: odată revopsite în culoare mai potrivite, sunt un element valoros. Zona de studiu, dezvoltată orizontal, se află la poalele birourilor, la distanță de câțiva centimetri de perete pentru a face loc volumului radiatorului.
8. Parchet industrial
Acest tip de placare din lemn a fost folosit pentru pardoselile din toată casa, inclusiv pentru baie. Particularitatea parchetului industrial, în acest caz la stejar, rezidă în tăietură: de fapt, se folosesc șipci mici, înguste în partea vizibilă, dar cu grosime mai mare decât benzile sau scândurile tradiționale; elementele sunt asamblate și compactate împreună în „blocuri” paralelipipedice, ținute împreună de un suport (plasă sau bandă adezivă). Printre avantajele acestor suprafețe, pe lângă rezultatul estetic dat de motivul lamelelor juxtapuse, se numără rezistența ridicată la călcare, posibilitatea laminării de mai multe ori și costurile mai mici, deoarece lemnul din reziduurile altor procese este adesea folosit.
Între dormitor și sufragerie, separate de o ușă glisantă, există continuitate, subliniată de suprafața neîntreruptă a parchetului de la sol. Despărțirea aparatului de aer condiționat este instalată în zona de tranziție dintre cele două camere, astfel încât fluxul de aer proaspăt ajunge în zona de pat doar indirect. În dormitorul matrimonial, patul este un model simplu mai somier, noptielele sunt înlocuite de mici mese recuperate din lemn cu un blat rotund. În interiorul dressingului, echipamentul intern cu umerașe și elemente de depozitare este de la Ikea.
În diferitele încăperi, corpurile au fost parțial înlocuite, parțial sunt cele originale ale clădirii în care se află casa. Acesta este cazul ferestrei de dormitor dublu (identică cu cea a zonei de studiu): din lemn lăcuit alb mat, este alcătuită din patru ferestre, două fixate la capete și două uși articulate centrale. Mai jos, la înălțimea sub-ferestrei, între fereastră și radiatorul din fontă (de asemenea, original al casei), a fost fixat un raft cu pereți plini, tot din lemn lăcuit și cu grosime mare: dacă se dorește, poate fi folosit mai târziu, ca punct de sprijin pentru a proteja compartimentul cu un capac de radiator.
9. Vestiarul dintre două camere
Pentru a optimiza suprafața pătrată disponibilă, volumul de zidărie al dulapului a fost creat „la jumătatea distanței” dintre dormitor și sufragerie, spre care iese: astfel încât nici una dintre camere nu este prea penalizată . Walk-in-dressing-ul este accesibil doar din dormitor: cu un plan pătrat și închis de o ușă glisantă în interiorul peretelui, este echipat pe două laturi cu un suport pentru haine, pe al treilea cu containere și suport pentru pantofi.
10. Spațiu intermediar între zi și noapte
Nu a existat o decuplare reală între living și dormitor, iar această alegere vă permite să recuperați centimetri. Dincolo de ușa glisantă care împarte cele două camere, camera este totuși introdusă printr-o zonă de trecere care acționează ca un filtru; mobilată cu o bibliotecă suspendată pe perete, are o structură metalică ușoară, cu rafturi din lemn, care îmbracă colțul.
11. O lumină atmosferică
În toată casa, indicii de inspirație etnică sunt o caracteristică recurentă, chiar dacă abia menționate. În dormitor, lampa de podea pentru iluminarea ambientală se bazează pe acest gust, așezată pe porțiunea de perete de lângă dressing: pe baza designului designerului, are o structură de tijă de fier cu mousse de in alb ca difuzor.
12. De ce fundalul întunecat?
Peretele din spatele patului a fost vopsit cu o vopsea opacă pe bază de apă, de culoare teal: între verde și albastru, deci. Acest fundal, spre deosebire de albul celorlalte suprafețe din jurul său, face din acest perete elementul de atenție al camerei. Peretele capătă vizual adâncime și tridimensionalitate, de parcă ar fi o nișă; obiectele așezate deasupra, în acest caz oglinda, vin să capete o proeminență specială, par să iasă din suprafața din spate.
13. Oglindă reinterpretată
Dispusă orizontal în centrul peretelui, deasupra tăbliei patului, acesta este un model din anii 1920, cu profiluri profilate și rotunjite. estetică.
14. Revivalia anilor 1960
Un pic de sertare și un pic de compartimente închise, piesa de mobilier sprijinită de peretele din fața patului este o altă piesă de recuperare. Aceste bufeturi multifuncționale cu finisaj melaminic efect lemn și-au găsit locul în anii 60 și 70, ca adevărați jokeri de la sufragerie până la dormitor.
În pasajul dintre zona de living și zona de dormit, în corespondență cu stația dublă de studiu, cele două uși duble cu sistem de glisare a peretelui interior și mânerele încastrate închid cele două zone adiacente ale băii și dormitorului: ferestrele, finisate în gradație de alb care se apropie de cel al pereților, au un impact vizual absolut discret. În simetria care caracterizează peretele este inserat, în centru, înalțul vertical înalt, revizuit de o nouă emailare cu benzi orizontale în alb și gri.
Baia este precedată de un mic hol care îndeplinește și funcția de anticameră, în conformitate cu prevederile reglementărilor privind clădirea și igiena. În acest spațiu, perfect pentru a fi echipat ca spălătorie, cele două părți opuse sunt folosite pentru instalarea mașinii de spălat și a chiuvetei; o altă ușă glisantă, întotdeauna de tipul peretelui interior ascuns, o separă de zona de serviciu efectivă.
Proiect : arh. Mirko Pancaldi, Milano - www.mirkopancaldi.com
Foto : Camera Chiara / Andrea Vierucci
Styling : Anna Maria Eustachi